სურა აშ-შუარა აია 136 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : (ჰუდის ხალხის ურწმუნოებმა) თქვეს: «ჩვენთვის სულ ერთია, იქნები შემგონებელი თუ…

აშ-შუარა · 136/227

თარგმანი გამოთქმა — სურა აშ-შუარა

قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ ۝١٣٦

🔤 Transliteration

Qaaloo sawaaa`un `alainaaa awa `azta am lam takum minal waa`izeen

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

(ჰუდის ხალხის ურწმუნოებმა) თქვეს: «ჩვენთვის სულ ერთია, იქნები შემგონებელი თუ არ იქნები შემგონებელი (ჩვენ მაინც არ გირწმუნებთ).

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 134-138 — სურა აშ-შუარა

134وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

ბაღები და წყაროები,

135إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

მე ვშიშობ თქვენთვის დიადი დღის სასჯელის».

136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ

137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ

ეს მხოლოდ უწინდელთა ადათ-წესებია,

138وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

და ჩვენ არ ვიქნებით დასჯილთაგანი».

← აია 135 📖 აშ-შუარა აია 137 →

აშ-შუარაყურანის საძიებელი

227აია

MeccanRevelation

136აია

თარგმანი — აშ-შუარა 136

სურა აშ-შუარა აია 136 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : (ჰუდის ხალხის ურწმუნოებმა) თქვეს: «ჩვენთვის სულ ერთია, იქნები შემგონებელი თუ…

სურა აია 136/227 — სურა აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა აშ-შუარა მოსმენა, სურა აშ-შუარა თარგმანი, სურა აშ-შუარა mp3, სურა აშ-შუარა pdf. აია 134–138. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3