Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 136

1. معاني الكلمات:

• سَوَاءٌ: như nhau, không khác gì
• وَعَظْتَ: ngươi đã khuyên răn, cảnh báo
• الْوَاعِظِينَ: những người khuyên răn, cảnh báo

1. Giải thích câu Kinh:

Dân chúng của ông Nuh đã nói với ông rằng: Đối với chúng ta, việc ngươi khuyên răn và cảnh báo chúng ta cũng giống như việc ngươi không khuyên răn, không có gì khác biệt. Chúng ta sẽ không tin theo ngươi, cũng sẽ không từ bỏ con đường và tình trạng mà chúng ta đang theo đuổi. Lời khuyên răn của ngươi dù có làm mềm lòng người bằng những lời hứa hẹn về phần thưởng và cảnh báo về hình phạt, thì đối với chúng ta cũng hoàn toàn vô ích, bởi vì chúng ta đã cố chấp và khước từ một cách dứt khoát.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy sự kiên nhẫn của các vị Tiên tri trong việc truyền đạt thông điệp của Allah, dù cho dân chúng có quay lưng và khước từ. Điều này khuyến khích người Muslim kiên trì trong việc mời gọi điều tốt đẹp, không nản lòng trước sự từ chối.
• Câu Kinh nhắc nhở rằng sự hướng dẫn nằm trong tay Allah, và người truyền đạt chỉ có nhiệm vụ truyền đạt một cách rõ ràng. Điều này giúp người Muslim hiểu rằng họ không chịu trách nhiệm về việc người khác có chấp nhận hay không, mà chỉ chịu trách nhiệm về việc mình đã làm tròn bổn phận.
• Câu Kinh cảnh báo về hiểm họa của sự cố chấp và kiêu ngạo, khi con người đóng kín trái tim mình trước chân lý. Đây là lời nhắc nhở để người Muslim luôn mở lòng, lắng nghe và suy ngẫm về những lời khuyên răn chân thành.
• Câu Kinh cho thấy giá trị của lời khuyên răn chân thành trong Islam, vì nó là phương tiện để làm mềm lòng và hướng con người đến điều thiện. Người Muslim được khuyến khích khuyên bảo nhau bằng sự khôn ngoan và lòng nhân từ.
• Câu Kinh thể hiện sự công bằng và bao dung của Islam khi vẫn tiếp tục truyền đạt thông điệp đến những người khước từ, thể hiện rằng thông điệp của Allah là dành cho tất cả mọi người, không phân biệt ai.