Аш-Шуара · 146/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ۝١٤٦
Atutrakoona fee maa haahunnaaa aamineen
📖 Кыргызча
Силер бул жердеги нээмат-жыргалдардын ичинде (жыргаган бойдон) аман-эсен таштап коюлат бекенсиңер

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • أَتُتْرَكُونَ — «Ташталып каласыңарбы?» же «Кайтарылбай каласыңарбы?» деген мааниде. Бул жерде суроо таң калуу жана эскертүү максатында берилүүдө.
  • مَا هَاهُنَا — «ушул жердеги нерселер», башкача айтканда, дүйнө жашоосундагы байлык, жыргалчылык жана ырыскылар.
  • آمِنِينَ — «коопсуз болуп», «коркунучсуз жашап». Бул сөз алардын өздөрүн коопсуз сезип, эч кандай коркунучту ойлобогон абалын билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбардын элине кайрылып, аларды ойлонууга чакырат: «Силер ушул дүйнөдөгү байлык-жыргалчылыктын ичинде түбөлүк калабыз, эч качан өлбөйбүз, азап-кыйноого дуушар болбойбуз деп ойлойсуңарбы?» — деп сурайт. Алар байлыкка, бак-дарактарга, булактарга, эгин-тегиндерге жана түрдүү жемиштерге толгон жашоодо жашап, өздөрүн коопсуз сезишкен. Тоолорду оюп, чеберчилик менен үйлөрдү курушкан. Бирок алар ушул нерселердин баары убактылуу экенин, аларды сынак катары берилгенин жана акыры өлүм келерин унутуп коюшкан. Аят аларга: «Силер бул жыргалчылыкта түбөлүк каласыңарбы, өлүм да, эсеп-кысап да жокпу?» — деп эскертет. Бул суроо алардын жаңылыш ойлорун оңдоого багытталган.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Дүйнө жашоосу убактылуу экенин жана андагы жыргалчылыктар түбөлүк эмес экенин түшүнүү.
  • Байлык, ден соолук, коопсуздук — баары Аллахтын берген сынагы. Аларга алданып, акыретти унутуу туура эмес.
  • Ар бир адам өлүмдү эстеп, жакшылык иштерди кылууга шашуусу керек.
  • Ислам дини адамды ойлонууга, акыл-эсин иштетүүгө жана убактылуу нерселерге берилип кетпөөгө чакырат.
  • Курандагы мындай суроолор адамдын жүрөгүн ойготуп, акыйкат жолго түшүүгө түрткү берет.


📜 Аят 144-148 — Аш-Шуара сүрөсү

144فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Аллаһтан корккула жана мага моюн сунгула
145وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Мен дааватым үчүн силерден сооп-сыйлык сурабаймын. Менин сыйлыгымды ааламдардын Раббиси берет
146أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ
Силер бул жердеги нээмат-жыргалдардын ичинде (жыргаган бойдон) аман-эсен таштап коюлат бекенсиңер
147فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Бактардын, булактардын ичинде
148وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
Эгиндердин жана жагымдуу курмалардын ичинде
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
146Аят

Котормо — Аш-Шуара 146

Аш-Шуара сүрөсү Аят 146 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Силер бул жердеги нээмат-жыргалдардын ичинде (жыргаган бойдон) аман-эсен таштап коюлат…

Сүрөсү Аят 146/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 144–148. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers