Аш-Шуара · 147/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ۝١٤٧
Fee jannaatinw wa `uyoon
📖 Кыргызча
Бактардын, булактардын ичинде

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • جَنَّاتٍ (жаннаттар): Бак-дарактар, мөмө-жемиштер көп өскөн, көлөкөлүү, суулары агып турган кооз бактар.
  • عُيُونٍ (булактар): Жерден кайнап чыккан, агып турган таза суу булактары.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарларга каршы чыккан, ырахат-байлыкка берилип кеткен коомдун абалын сүрөттөп жатат. Алар байлыкка, молчулукка мастанЫп, пайгамбардын чакырыгын четке кагышкан. Ошондуктан Аллах аларга мындай деп эскертет: силер ушул дүйнөдө түгөнгүс байлыкка, кооз бак-дарактарга, агып турган булактарга, мол түшүмгө ээ болуп, коопсуз жашап жатасыңарбы? Бул нерселердин баары силерге түбөлүк калабы деп ойлойсуңарбы? Чынында, бул дүйнөнүн жыргалчылыгы убактылуу гана. Алар бак-дарактардын ичинде, суу булактарынын боюнда жашап, жашоонун бардык ырахаттарына батып жатышкан. Бирок алар ушул ныгматтарга алданып, Аллахты эстебей, пайгамбардын үгүтүн угуудан баш тартышкан. Бул аят алардын дүйнөлүк жашоого берилип кеткендигин жана акыретти унутуп калгандыгын көрсөтөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах берген ныгматтар — бул сыноо. Адам байлыкка, молчулукка мастанбай, аларды Аллахтын жолунда пайдаланышы керек.
  • Дүйнөнүн жыргалчылыгы убактылуу экенин эстен чыгарбоо зарыл. Бак-дарактар, булактар, байлык — баары өтүп кетүүчү нерселер.
  • Аллахтын ныгматтарына шүгүр кылуу, аларды туура пайдалануу — ыймандуу адамдын милдети.
  • Пайгамбарлардын чакырыгын четке кагуу жана байлыкка алдануу — акыбети кайгылуу боло турган жол.
  • Ислам дини адамды дүйнөгө берилип кетүүдөн сактап, акыретти эстен чыгарбоого чакырат. Бул дин — адамдын жүрөгүнө тынчтык, жашоосуна маани бере турган нур.


📜 Аят 145-149 — Аш-Шуара сүрөсү

145وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Мен дааватым үчүн силерден сооп-сыйлык сурабаймын. Менин сыйлыгымды ааламдардын Раббиси берет
146أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ
Силер бул жердеги нээмат-жыргалдардын ичинде (жыргаган бойдон) аман-эсен таштап коюлат бекенсиңер
147فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Бактардын, булактардын ичинде
148وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
Эгиндердин жана жагымдуу курмалардын ичинде
149وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ
(Эч нерсени ойлобой) шат-курсант абалда тоолордун боорун оюп (үй куруп) жатасыңар
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
147Аят

Котормо — Аш-Шуара 147

Аш-Шуара сүрөсү Аят 147 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бактардын, булактардын ичинде

Сүрөсү Аят 147/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 145–149. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers