Suurah Ash-Shu'araa Aayad 147 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda).

Ash-Shu'araa · 147/227

Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa

فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ۝١٤٧

🔤 Transliteration

Fee jannaatinw wa `uyoon

📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)

📖 Af-Soomaali

Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda).

🌐 Additional reference in Kiswahili

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Maqal

📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

Jannaat (جَنَّاتٍ): Beero iyo jannooyin ay ku yaalliin geedo faa'iido leh oo khudrad ah.
Cuyuun (عُيُونٍ): Ilo biyo ah oo socda oo ka soo burqan dhulka.

Tafsiirka:

Aayaddan waxay ku xusaysaa nicmooyinka Alle uu siiyay dadkii reer Thamuud, kuwaas oo ahaa qoomkii Nabiga Saalax (nabadgelyo korkiisa ha ahaato). Waxay ahayd xaalad ay ku noolaayeen nolol aad u fiican oo raaxo leh, waxaana lagu xusay inay ku noolaayeen beero iyo jannooyin ay ka buuxaan geedo kala duwan oo khudrad ah, iyo ilo biyo oo socda oo ay ka cabbaan. Tani waxay muujinaysaa in Alle siiyay nicmo badan oo ay ku noolaayeen nolol aad u qurux badan, laakiin waxay ku gaalowday mahadnaqista Alle, waxayna beeniyeen Nabigoodii, taasoo keentay in Alle ku ciqaabo caddibaad daran.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

Nicmada Alle waa mid weyn oo badan, waa inaan mahadnaqnaa Alle oon ku xusnaa nicmadiisa, oon ku gaalowin mahadnaqista.
Dadka hore waxaa lagu xusay nicmooyin ay ku noolaayeen, laakiin markay gaaloobeen Alle ku ciqaabay, taasoo muujinaysa in nicmada ay iman karto iyadoo ay la socoto caddibaad haddii aan la mahadnaqin.
Aayaddan waxay nagula talinaysaa inaan fiirino xaaladda dadkii hore oon ka waano qaadanno, si aan uga fogaanno ciqaabta Alle.

📜 Aayad 145-149 — Suurah Ash-Shu'araa

145وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.

146أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ

Ma waxaa Laydinkaga Tagi Halkan idinkoo Aamina.

147فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda).

148وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ

Iyo Beero iyo Timir Fiideedu Bisayl Tahay.

149وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ

Ood ka Qoranaysaan Buuraha Guryo idinkoo Kibirsan.

← Aayad 146 📖 Ash-Shu'araa Aayad 148 →

Ash-Shu'araaLiiska Quraan

227Aayad

MakkiRevelation

147Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 147

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 147 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda).

Suurah Aayad 147/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 145–149. Af-Soomaali: Kiswahili.

📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3