شعراء · 147/227
ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء
فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ۝١٤٧
Fee jannaatinw wa `uyoon
📖 پښتو
په باغونو او چینو كې

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • جَنَّاتٍ: باغونه، د میوو باغونه.
  • عُيُونٍ: چینې، روانې اوبه.

تفسیر:

دا د حضرت صالح علیه السلام د قوم (ثمود) خبره ده چې دوی ته ویل کېږي: ایا تاسو په داسې حال کې چې په باغونو او روانو چینو کې یاست، پرېښودل کېږئ؟ یعنې ایا تاسو دا فکر کوئ چې په دې نعمتونو کې به تل پاتې یاست او له عذاب، زوال او مرګه به امن یاست؟ دا خبره د استهزا او توبیخ په انداز سره ده، ځکه دوی په دې نعمتونو کې ډوب وو خو د الله تعالی د نعمتونو شکر یې نه ادا کاوه او د حق پیغمبر یې دروغجن بولئ. الله تعالی دوی ته په دې نعمتونو سره مهلت ورکړی و، خو دوی د سرکشۍ او طغیان په حال کې وو.

فايدې:

  • دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی نعمتونه لوی ازمایښت دی؛ که انسان په نعمتونو کې ډوب وي خو د الله شکر نه ادا کوي، نو دا نعمتونه د هغه لپاره نقمت ګرځي.
  • په نعمتونو کې پاتې کېدل د تل لپاره نه دي؛ هر نعمت له زوال سره مخ دی، نو باید له الله تعالی څخه ووېرېږو او د هغه د احکامو پیروي وکړو.
  • دا آیت د قیامت د ورځې د حساب یادونه کوي، چې هلته به له هر نعمت څخه پوښتنه کېږي، نو باید نعمتونه په سمه لاره وکاروو.


📜 آیت 145-149 — سورت شعراء

145وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
او زه له تاسو نه په دې (تبلیغ) باندې هېڅ اجر نه غواړم، زما اجر نه دى مګر په رب العلمین باندې
146أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ
ایا تاسو به په پرېښودل شئ په هغو څیزونو كې چې دلته دي، په امن (او بې غمۍ) سره
147فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
په باغونو او چینو كې
148وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
او په فصلونو او داسې كجورو كې چې د هغو وږي (شګوفې) ډېر نرمې پستې وي
149وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ
او تاسو په غرونو كې كورونه توږئ (كنئ)، په داسې حال كې چې ښه ماهران یئ
شعراءقرآن فهرست
227آیت
MeccanRevelation
147آیت

ژباړه — شعراء 147

سورت شعراء آیت 147 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په باغونو او چینو كې

سورت آیت 147/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 145–149. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers