Surja Esh-Shu'ara — Ajet 171

Kuptimet e fjalëve:

• إِلَّا عَجُوزًا – përveç një plake (gruas së vjetër).
• فِي الْغَابِرِينَ – në mesin e atyre që mbetën (pas) dhe u shkatërruan me popullin.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon se e shpëtoi Lutin a.s. dhe familjen e tij, përveç gruas së tij, e cila ishte plakë dhe nuk besoi. Ajo nuk e ndoqi Lutin në besim, por qëndroi me popullin që u dënua. Prandaj, ajo mbeti në mesin e atyre që u shkatërruan me dënimin, sepse ishte nga jobesimtarët dhe nuk e pranoi mesazhin e burrit të saj. Kjo tregon se lidhja familjare nuk ndihmon nëse nuk ka besim, dhe se dënimi i Zotit përfshin këdo që e meriton, edhe nëse është i afërt i të dërguarve.

Përfitimet nga ajeti:

1. Besimi është kushti kryesor për shpëtim – lidhjet familjare apo shoqërore nuk mjaftojnë pa besim të sinqertë.
2. Dënimi i Zotit është i drejtë dhe përfshin të gjithë ata që e kundërshtojnë të vërtetën, pa përjashtim.
3. Ky ajet na mëson se ndjekja e të dërguarve dhe e urdhrave të Zotit është rruga e vetme drejt shpëtimit, ndërsa qëndrimi pas në mosbesim çon në humbje.
4. Na nxit të kontrollojmë veten dhe familjen tonë, që të mos biem në atë që e largon njeriun nga mëshira e Allahut.