Sura Eš-Šu'ara — Ajet 180

Značenje riječi:

• Ecr (أجر): nagrada, plaća, naknada.
• Rabbul-alemīn (رب العالمين): Gospodar svih svjetova, Odgajatelj i Upravitelj svih stvorenja.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Šuajb, alejhis-selam, pozvao svoj narod da se boje Allaha i da slijede put istine, on im jasno stavlja do znanja da od njih ne traži nikakvu materijalnu naknadu niti bilo kakvu nagradu za svoj trud i savjet. On im prenosi vjerovjesničku misiju iskreno i čisto, ne očekujući od njih ništa osim da prihvate uputu i pokore se Allahu. Njegova nagrada je samo kod Allaha, Gospodara svih svjetova, Onoga koji upravlja svim stvorenjima i koji će svakome dati punu nagradu za njegova djela. Ovim riječima Šuajb, alejhis-selam, pokazuje da je njegov poziv čist od bilo kakvih ovozemaljskih interesa i da je njegov cilj samo Allahovo zadovoljstvo i dobrobit njegovog naroda. Ovo je zajednička osobina svih Allahovih poslanika – oni su prenosili poslanicu bez ikakve naknade, tražeći nagradu samo od Allaha.

Pouke iz ajeta:

1. Iskrenost u pozivu: Vjerovjesnici su bili najiskreniji pozivači u historiji čovječanstva – nisu tražili nikakvu materijalnu korist od svojih naroda, što potvrđuje istinitost njihovog poslanja.
2. Čistoća namjere: Svako ko poziva u dobro i širi islam treba biti čistih namjera, tražeći nagradu samo od Allaha, a ne od ljudi.
3. Uzvišenost cilja: Kada čovjek svoj trud i rad posveti samo Allahu, njegov trud postaje uzvišen i blagoslovljen, a nagrada kod Allaha je najveća i najtrajnija.
4. Povjerenje u Allaha: Vjerovjesnici su pokazali potpuno povjerenje u Allaha, znajući da On neće zanemariti njihov trud i da će im dati punu nagradu na ovom i na onom svijetu.
5. Uzor za sve pozivače: Ova poruka je trajna pouka svima koji pozivaju u islam – da budu iskreni, nesebični i da svoj cilj usmjere samo na Allahovo zadovoljstvo, jer je to put uspjeha na oba svijeta.