Аш-Шуара · 199/227
Превод Транслитерация — Аш-Шуара
فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ ١٩٩
Transliteration
Faqara ahoo `alaihim maa kaanoo bihee mu`mineen
Превод (На Български)
📖 На Български
и той им го четеше, пак нямаше да му повярват.
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 197-201 — Аш-Шуара
197أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
Не е ли знамение за тях, че го знаят учените сред синовете на Исраил?
198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
И дори да го бяхме низпослали на някой чужденец,
199فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ
и той им го четеше, пак нямаше да му повярват.
200كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ
Така вложихме това [неверие] в сърцата на престъпниците.
201لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
Не ще повярват в него, докато не видят болезненото мъчение.
Аш-ШуараКоран регистър
227Стих
MeccanRevelation
199Стих
Превод — Аш-Шуара 199
Сура Аш-Шуара Стих 199 - Четене, Слушайте, Превод, Български : и той им го четеше, пак нямаше да му повярват.Сура Стих 199/227 — Аш-Шуара الشعراء (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аш-Шуара Слушайте, Аш-Шуара Превод, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Стих 197–201. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








