Аш-Шуара сүресі — Аят 199

1. Сөздердің мағынасы:

• فَقَرَأَهُ — оны оқып берді.
• عَلَيْهِم — оларға.
• مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ — олар оған сенетін болмады, яғни сенушілерден емес еді.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Алла Тағаланың құлшылықтарына қарсы келетіндердің қыңырлығын көрсету үшін айтылған мысалдың жалғасы. Алдыңғы аяттарда Алла былай деген: егер Біз Құранды араб тілін білмейтін бір адамға түсіріп, ол оны Мекке мүшріктеріне оқып берсе, олар бәрібір оған сенбес еді. Олар: «Біз оның тілін түсінбейміз» деп сылтау айтып, иман келтіруден бас тартар еді. Яғни, олардың Құранға сенбеуінің себебі — тілдің түсініксіздігі емес, олардың жүрегіндегі пайдакүнемдік, тәкаппарлық және әділетсіздік. Егер Құран оларға өз тілдерінде түсірілсе де, олар сенбейді. Сондықтан олар Алланың Құранды өз тілдерінде түсіргеніне шүкір етіп, иман келтірулері керек еді. Бірақ олар қыңырлық танытып, күпірліктен қайтпады. Бұл — қылмыскерлердің жүрегіне күпірліктің терең орныққанын көрсетеді. Олар қатты азапты көрмейінше, иман келтірмейді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Құран — адамзатқа түсінікті тілде түсірілген кітап. Оны оқып, түсіну — әрбір мұсылманның парызы.
• Иман келтіру немесе келтірмеу — адамның өз еркінде. Алла ешкімді зорламайды, бірақ әділеттілікпен есеп алады.
• Құранды түсіну үшін тілді білу жеткіліксіз; жүректің ашықтығы, шынайы ниет және тәкаппарлықтан арылу қажет.
• Құранның тілін түсіну — үлкен нығмет. Осы нығметке шүкір етіп, оны оқып, үйрену — иманды күшейтеді.
• Қыңырлық пен тәкаппарлық адамды иманнан айырады. Сондықтан әрдайым шынайы болып, ақиқатты қабылдауға дайын болу керек.
• Құран — бүкіл адамзатқа арналған бағыт-бағдар. Оны оқып, одан ғибрат алу — жүректі нұрландырады және Аллаға жақындатады.