スーラアッ・シュアラー節 199 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれがそれを読誦しても，人びとはそれを信じなかったであろう。

アッ・シュアラー · 199/227

翻訳ローマ字 — アッ・シュアラー

فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ ۝١٩٩

🔤 Transliteration

Faqara ahoo `alaihim maa kaanoo bihee mu`mineen

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

かれがそれを読誦しても，人びとはそれを信じなかったであろう。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

197أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ

イスラエルの子孫の学者たちがこれを知っていることは，かれら（マッカの多神教徒）にとって，一つの印ではないのか。

198وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ

われが，もしこれをアラブ以外の誰かに啓示したならば，

199فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ

かれがそれを読誦しても，人びとはそれを信じなかったであろう。

200كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ

このように，われは罪深い者たちの心の中に，それ（啓示の一部）を入らせた。

201لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ

それでもかれらは痛ましい懲罰を見るまでは，この（クルアーン）を信じないであろう。

アッ・シュアラークルアーン目次

227節

MeccanRevelation

199節

スーラ節 199/227 — アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アッ・シュアラー聴く, アッ・シュアラー翻訳, アッ・シュアラー mp3, アッ・シュアラー pdf. 節 197–201. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アッ・シュアラー — 節 199