Ash-Shu'araa · 199/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ ۝١٩٩
Faqara ahoo `alaihim maa kaanoo bihee mu`mineen
📖 Af-Soomaali
oo uu ku Akhriyo Korkooda mayna Rumeeyeen.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • Faqara'ahu: Akhriyay Qur'aanka.
  • Maa kaanuu bihi mu'miniin: Ma aha kuwa rumeysan.

Tafsiirka:

Haddii Eebe ku soo dejiyo Qur'aanka cidda aan ahayn Carab, oo uu u akhriyo dadka Qurayshiga ah si Carabi ah oo sax ah, iyaguna weligood ma rumeysan lahaayeen. Waxayse ku cudurdaaran lahaayeen inaysan fahmin ama aysan garanayn waxa la akhriyay. Sidaas oo kale, Eebe wuxuu ku dhajiyay quluubta mushrikiinta iyo kuwa xun xumaan badan falay diidmada Qur'aanka, taasoo ku xoogaysatay quluubtooda. Ma jiro hab ay ku beddelaan xaalkooda diidmada ah, ilaa ay arkaan cadaabka daran ee loo yaboohay.


Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  1. Diidmada runta ma aha arrin ku xiran luqadda ama qaabka, laakiin waxay ka soo jeedaa quluubta xun iyo madax-adaygga.
  2. Nimcada Eebe inuu Qur'aanka ku soo dejiyay luqadda Carabiga waa weyn tahay, waayo waxay u fududaysaa fahamka dadka ay u soo degtay.
  3. Aayaddu waxay ku digaysaa in cudurdaarrada aan xaq ahayn ayan waxba tari doonin maalinta Qiyaamaha, waayo Eebe waa ogyahay waxa quluubta ku jira.


📜 Aayad 197-201 — Suurah Ash-Shu'araa

197أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
Miyeyna Calaamad ugu Fillayn inuu Yaqaanno Culimadii Banii Israa'iil/
198وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ
Haddan ku soo Dejino Quraankan Cajamiga Qaarkiis.
199فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ
oo uu ku Akhriyo Korkooda mayna Rumeeyeen.
200كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ
Saasaan u Galinay Diidada Quluubta Dambiilayaasha.
201لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
Mana Rumaynayaan Xaqa Intay ka Arkaan Cadaab Daran.
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
199Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 199

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 199 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : oo uu ku Akhriyo Korkooda mayna Rumeeyeen.

Suurah Aayad 199/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 197–201. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers