Soera Ash-Shu'ara — Vers 210

Woordverklaringen:

• تَنَزَّلَتْ: neergedaald, afgezonden.
• الشَّيَاطِين: de duivels, de boze geesten onder de djinn.

Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

Deze gezegende vers weerlegt een valse beschuldiging die de ongelovigen van de Qoeraysh verspreidden. Zij beweerden dat de duivels de Openbaring aan de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) influisterden en dat de Qor’aan niets meer was dan duivelse ingevingen. Allah, de Verhevene, spreekt deze leugen krachtig tegen door te verklaren dat de duivels absoluut niet met deze Qor’aan zijn neergedaald.

De duivels zijn volledig onbekwaam om zoiets te doen, en zij zouden het ook nooit kunnen, omdat zij van het horen van de Openbaring in de hemelen zijn uitgesloten en worden bekogeld met vuurvlammen (sterren) wanneer zij proberen te luisteren. De Qor’aan is een zuivere openbaring van Allah, neergezonden via de betrouwbare engel Djibriel (Gabriël), aan het hart van de Profeet Mohammed (vrede zij met hem). Het is een boek van licht, leiding en waarheid, en het is ondenkbaar dat duivels, die de bron zijn van kwaad en verderf, iets te maken zouden hebben met deze verheven openbaring.

Deze vers is een duidelijke bevestiging van de goddelijke bescherming van de Qor’aan en de Profeet (vrede zij met hem). Het leert ons dat we de woorden van Allah met vertrouwen en zekerheid moeten aannemen, en dat we de valse beschuldigingen van de vijanden van de Islam niet moeten laten twijfelen aan de waarheid van dit Boek. De Qor’aan is een wonder dat de harten verlicht en de zielen reinigt, en het is een genade voor de gehele mensheid. Laten we ons daarom vasthouden aan dit Boek, het lezen, begrijpen en ernaar handelen, want het is de weg naar succes in dit leven en het Hiernamaals.