Σούρα Ας-Σουαρά Στίχος 214 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Προειδοποίησε (ω, Προφήτη) τη φυλή σου ξεκινώντας από τους πιο…

Ας-Σουαρά · 214/227

Μετάφραση Προφορά — Ας-Σουαρά

وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ ۝٢١٤

🔤 Transliteration

Wa anzir `asheeratakal aqrabeen

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Προειδοποίησε (ω, Προφήτη) τη φυλή σου ξεκινώντας από τους πιο κοντινούς σε σένα.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 212-216 — Ας-Σουαρά

212إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

Πράγματι, είναι αποκλεισμένοι από το να κρυφακούσουν (το Κορ’άν από τον ουρανό), [Ο Γαβριήλ είναι αυτός που κατεβαίνει με την αποκάλυψη, και κανένας Σατανάς δε θα μπορούσε να έρθει κοντά του. Επιπλέον ο Αλλάχ έβαλε στον ουρανό Αγγέλους φρουρούς, και φλόγες που ακολουθούν όποιον Σατανά κρυφακούει]!

213فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

Μην επικαλείσαι λοιπόν (ω, Προφήτη) κανέναν άλλον θεό εκτός από τον Αλλάχ, διαφορετικά θα είσαι απ' αυτούς που θα τιμωρηθούν.

214وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

Προειδοποίησε (ω, Προφήτη) τη φυλή σου ξεκινώντας από τους πιο κοντινούς σε σένα.

215وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Να είσαι (ω, Προφήτη) επιεικής και ευγενικός με όσους σε ακολουθούν από τους πιστούς.

216فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ

Αλλά αν σε παρακούσουν (οι άνθρωποι της φυλής σου και δε σε ακολουθήσουν), πες: «Πράγματι, απαρνούμαι ό,τι κάνετε (από ειδωλολατρία και απιστία).»

← Στίχος 213 📖 Ας-Σουαρά Στίχος 215 →

Ας-ΣουαράΕυρετήριο Κορανίου

227Στίχος

MeccanRevelation

214Στίχος

Μετάφραση — Ας-Σουαρά 214

Σούρα Ας-Σουαρά Στίχος 214 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Προειδοποίησε (ω, Προφήτη) τη φυλή σου ξεκινώντας από τους πιο…

Σούρα Στίχος 214/227 — Ας-Σουαρά الشعراء (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Ας-Σουαρά Ακούστε, Ας-Σουαρά Μετάφραση, Ας-Σουαρά mp3, Ας-Σουαρά pdf. Στίχος 212–216. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3