Sura Ash-Shu'ara — Vers 223

Ordens betydelser:

• يُلْقُونَ السَّمْعَ – De kastar hörseln, det vill säga: de lyssnar i smyg och förmedlar vidare det de har avlyssnat.
• وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ – De flesta av dem (spåmännen) är lögnare.

Tolkning av versen:

I denna vers fortsätter Allah den Upphöjde att beskriva djävlarnas tillvägagångssätt och deras förbindelse med spåmännen och siarna. Djävlarna försöker i hemlighet avlyssna det som änglarna talar om i den högre himlen (al-mala’ al-a‘lā), och de kastar sedan det de har snappat upp till sina anhängare bland spåmännen. Dessa spåmän blandar sedan det fåtal sanna ord de har fått med en stor mängd lögner och påhitt. Därför är de flesta av dem lögnare – om de råkar yppa ett sant ord, så lägger de till mer än hundra lögner till det. Således är deras utsagor inte att lita på, varken i det sanna eller i det falska, eftersom deras budskap är blandat med bedrägeri och förfalskning.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Versen varnar oss för att lita på spåmän, siare och alla som påstår sig känna till det dolda, eftersom deras information bygger på avlyssning från djävlar och är blandad med lögner.
2. Den visar att djävlarna inte har någon verklig kunskap om det dolda; de stjäl bara fragment av ord som de sedan förvränger och använder för att vilseleda människor.
3. Den uppmanar den troende att vända sig direkt till Allah och Hans uppenbarelse i Koranen och den äkta profetiska vägledningen, som är den enda sanna och tillförlitliga källan till kunskap och vägledning.
4. Den påminner oss om att sanningen är tydlig och ren, medan lögnen alltid är blandad med förvirring och motsägelser – och detta är ett kriterium för att skilja mellan rätt och fel.
5. Den inger trygghet i hjärtat hos den troende, som vet att Allah skyddar sin uppenbarelse och sina budbärare från djävlarnas inblandning, och att sanningen alltid segrar över lögnen.