Аш-Шуара · 223/227
Аударма Транслитерация — Аш-Шуара сүресі
يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ ۝٢٢٣
Yulqoonas sam`a wa aksaruhum aaziboon
📖 Қазақ тілінде
Олар естігендерін адамдарға тастайды жеткізеді , ал олардың көбі өтірікші

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • يُلْقُونَ السَّمْعَ — «құлақ салып тыңдайды», яғни шайтандар періштелердің сөздерін ұрлап тыңдап, оны өздерінің дос-жарандарына жеткізеді.
  • السَّمْعَ — есту, тыңдау дегенді білдіреді.
  • وَأَكْثَرُهُمْ — «олардың көбісі», мұндағы «олар» — көріпкелдер мен бақсылар.
  • كَاذِبُونَ — «өтірікшілер», яғни олар айтқан сөздерінің көбісі жалған.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала шайтандардың жай-күйін баяндайды. Олар көктегі періштелердің сөздерін ұрлап тыңдап, оны жердегі өздерінің дос-жарандарына — көріпкелдер мен бақсыларға жеткізеді. Алайда олардың көбісі өтірікшілер: періштелерден естіген бір шынайы сөзге жүздеген өтірікті араластырып, адамдарды адастырады. Көріпкелдер де шайтандардан алған ақпаратқа сеніп, оған өздерінен де көп жалған нәрселерді қосады. Сондықтан олардың айтқандарының басым бөлігі — жалған, ал шындыққа жанасатын бөлігі өте аз.

  1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Бұл аят көріпкелдікке, бақсылыққа және болашақты білуге тырысуға қатаң тыйым салынғанын көрсетеді. Олардың айтқандарының көбісі өтірік, сондықтан оларға сену адамды адасушылыққа әкеледі.
  • Шынайы білім тек Алладан келеді. Пайғамбарларға уахи арқылы жеткен хабар ғана шындыққа толық негізделген.
  • Ислам діні адамды ырым-шырымнан, бақсы-балгерлерге сенуден сақтандырып, тек Аллаға тәуекел етуге шақырады.
  • Құранның шындықты ашық баяндап, жалғанды әшкерелейтіні — оның Алладан келген кітап екенінің бір дәлелі. Бұл — оқырманды Құранға бет бұрып, оның нұсқауларын ұстануға шақыратын ұлы ғибрат.


📜 Аят 221-225 — Аш-Шуара сүресі

221هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
Шайтандардың кімге түсетіні туралы сендерге хабар берейін бе
222تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
Олар әрбір өтірікшіге,күнәһарға түседі
223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ
Олар естігендерін адамдарға тастайды жеткізеді , ал олардың көбі өтірікші
224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ
Әрі ақындарға адасушылар ереді
225أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ
Көрмедің бе, олардың барлық алқаптарда беталды лағып жүргенін
Аш-ШуараҚұран тізімі
227Аят
MeccanRevelation
223Аят

Аударма — Аш-Шуара 223

Аш-Шуара сүресі Аят 223 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар естігендерін адамдарға тастайды жеткізеді , ал олардың көбі өтірікші

Сүресі Аят 223/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 221–225. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers