Suurah Ash-Shu'araa — Aayad 223

Macnaha Erayada:

• يُلْقُونَ السَّمْعَ: Waxay tuuraan (shayaadiintu) maqalka ay dafaecaan, waxayna u gudbiyaan kuwa ka dhagaysta (saaxiibadooda oo ah kuwa wax sheega).
• السَّمْعَ: Waxa ay maqlaan shayaadiintu oo xada maqalka malaa'igta.
• وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ: Badankoodu (kuwa wax sheega) waa beenaalayaal.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa in shayaadiintu ay soo dhagaystaan hadalka malaa'igta ee samada sare, markaas ay waxa ay maqlaan ku tuuraan dadka wax sheega (saaxiibadooda) ee ka mid ah kuwa been badan iyo dambiilaasha ah. Laakiin kuwaasi wax sheegayaashu badankoodu waa beenaalayaal, waxayna ku khaldaan hadalka ay maqleen wax badan oo been ah. Tusaale ahaan, waxaa laga yaabaa in ay ka yimaadaan hal kelmed oo run ah, markaas ay ku daraan boqol been oo kale, sidaa darteed hadalkoodu ma aha mid la isku halleyn karo.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Ka fogaanshaha beenaalka: Aayaddu waxay noo muujinaysaa in beentu tahay sifo xun oo laga xishoodo, taasoo keentay in shayaadiintu ay la shaqeeyaan kuwa been badan. Sidaa darteed, Muslimku waa inuu ku dadaalo runta oo uu ka fogaado beenta.
2. Ixtiraamka Quraanka iyo maqalkiisa: Aayaddu waxay noo caddaynaysaa in shayaadiintu ay xadaan maqalka malaa'igta, laakiin Quraanku waa mid ilaaliyan, mana gaadhi karaan shayaadiintu inay ku khaldaan. Tani waxay noo muujinaysaa in Quraanku yahay run iyo xaq, isagoo ka ilaalsan wax kasta oo been ah.
3. Ka digtoonaanta dadka wax sheega: Aayaddu waxay noo tusinaysaa in dadka wax sheega (kuwa sheeganaya waxyaabo aan la garanayn) ay badankoodu beenaalayaal yihiin, sidaa darteed waa inaan ka feejignaano hadalkooda oonaan ku kalsoonayn.
4. Mahadnaqda Allaah: Waxaan ku mahadnaqaynaa Allaah inuu nagu ilaaliyay shaydaanka iyo sharrkiisa, isagoo na siiyay Quraan run ah oo aan laga shakiyeyn, kana dhigay inaynu ku hanuuno jidka toosan.