Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 223

1. معاني الكلمات:

• يُلْقُونَ السَّمْعَ: nghĩa là chúng (lũ shaitan) ném những gì chúng nghe lén được từ các thiên thần trên trời cao xuống cho các thầy bói.
• السَّمْعَ: ở đây chỉ việc nghe lén, nghe trộm.
• كَاذِبُونَ: những kẻ nói dối.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah thông báo rằng lũ shaitan nghe trộm những lời từ cõi trời cao, rồi chúng ném những điều nghe được đó vào tai những kẻ thân cận của chúng là các thầy bói và thầy tướng. Phần lớn những thầy bói này là những kẻ nói dối, bởi vì chúng trộn lẫn điều đã nghe trộm được với vô số lời bịa đặt. Nếu chúng có nói đúng một lời nào đó thì cũng kèm theo hàng trăm lời dối trá khác. Đây là sự thật mà Allah muốn phơi bày để con người biết rằng những lời của bọn thầy bói không đáng tin cậy, và rằng việc chúng tự nhận mình nhận được tin tức từ cõi vô hình chỉ là sự lừa dối và bịa đặt.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh này cho thấy rõ sự thật về những lời của các thầy bói và thầy tướng, rằng phần lớn trong đó là dối trá, để người có đức tin tránh xa chúng và không tin theo.
• Nó khẳng định rằng kiến thức về cõi vô hình chỉ thuộc về Allah, và bất cứ ai tự nhận biết được điều vô hình đều là kẻ nói dối.
• Nó hướng con người đến việc tìm kiếm sự thật từ nguồn mặc khải chân chính là Kinh Qur'an và Sunnah, thay vì chạy theo những lời đồn đoán và mê tín.
• Nó thể hiện sự công bằng và minh bạch của Islam khi vạch trần những điều sai trái và bảo vệ người tin khỏi sự lừa dối.
• Nó khuyến khích người đọc suy ngẫm về sự vĩ đại của Kinh Qur'an khi đã phơi bày những âm mưu của shaitan và bọn thầy bói từ hơn mười bốn thế kỷ trước, điều mà khoa học và thực tế ngày nay càng làm sáng tỏ.