شعراء · 223/227
ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء
يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ ۝٢٢٣
Yulqoonas sam`a wa aksaruhum aaziboon
📖 پښتو
دوى غوږ ږدي (د ملايكو خبرو ته) او د دوى زیاتره دروغجنان دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمات:

  • يُلْقُونَ السَّمْعَ: غوږ نیسي، یعنې د پټ غوږ نیولو په توګه اوریدل.
  • أَكْثَرُهُمْ: د دوی اکثریت (د کاهنانو او غیب ویلو کسانو).

تفسیر:

د دې آیت مخکینۍ برخه کې الله تعالی پوښتنه کړې وه چې شیطانان پر چا نازلیږي؟ نو په دې آیت کې یې ځواب راکړی چې هغوی (شیطانان) د پورتنۍ نړۍ (ملأ اعلی) خبرې په پټه غوږ نیسي او بیا یې خپلو ملګرو (کاهنانو او غیب ویلو کسانو) ته غورځوي. خو دا کاهنان چې دا خبرې ترلاسه کوي، د دوی اکثریت دروغجن دي. ځکه چې دوی یوازې یوه ریښتینې خبره د شیطانانو څخه اوري، خو ورسره سلګونه دروغ ګډوي او خلکو ته یې وړاندې کوي. نو د دوی خبرې په ټوله کې د باور وړ نه دي، ځکه چې د رښتینې خبرې سره یې ډېر دروغ ګډ کړي وي.


فایدې:

  1. دا چې غیب پوهه یوازې الله تعالی ته معلومه ده، او هر هغه څوک چې د غیب ادعا کوي، دروغجن دی.
  2. د کاهنانو، فال ویونکو او ستوري لیدونکو خبرو ته باور کول حرام دي، ځکه چې د دوی اکثریت دروغ وایي.
  3. دا آیت د مسلمانانو لپاره یو لارښود دی چې خپل دین یوازې له قرآن او سنت څخه واخلي، نه له داسې کسانو چې د شیطانانو سره اړیکه لري.
  4. د دې آیت له مخې، د دروغو سره ګډه ریښتینې خبره هم د منلو وړ نه ده، ځکه چې دروغ د حق خبره هم له اعتبار څخه غورځوي.


📜 آیت 221-225 — سورت شعراء

221هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
ایا زه تاسو ته خبر دركړم چې په چا باندې شیطانان راكوزېږي؟
222تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
دوى په هر ډېر دروغجن، سخت مجرم باندې راكوزېږي
223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ
دوى غوږ ږدي (د ملايكو خبرو ته) او د دوى زیاتره دروغجنان دي
224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ
او شاعران (چې دي) د دوى پیروي ګمراه خلق كوي
225أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ
ایا ته نه وینې چې بېشكه دوى په هره وادۍ (ناو) كې سرګردانه ګرځي
شعراءقرآن فهرست
227آیت
MeccanRevelation
223آیت

ژباړه — شعراء 223

سورت شعراء آیت 223 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : دوى غوږ ږدي (د ملايكو خبرو ته) او د دوى…

سورت آیت 223/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 221–225. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers