আশ-শুআরা · 223/227
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আশ-শুআরা
يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ ۝٢٢٣
Yulqoonas sam`a wa aksaruhum aaziboon
📖 বাংলা অর্থ
তারা শ্রুত কথা এনে দেয় এবং তাদের অধিকাংশই মিথ্যাবাদী।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • يُلْقُونَ السَّمْعَ – তারা কান পেতে শ্রবণ করে (ফেরেশতাদের কথাবার্তা চুরি করে শোনে)।
  • وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ – আর তাদের অধিকাংশই মিথ্যাবাদী।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা জানিয়ে দিচ্ছেন যে, শয়তানরা কার উপর অবতীর্ণ হয়। শয়তানরা আকাশের উচ্চ জগৎ থেকে ফেরেশতাদের কথাবার্তা চুরি করে শোনার চেষ্টা করে, তারপর সেই গোপন তথ্য তারা তাদের বন্ধু-জনপদ (কাহিন-কবি, গণক, জ্যোতিষী) ইত্যাদির কাছে পৌঁছে দেয়। কিন্তু তারা যা শোনে তা সম্পূর্ণ সত্য নয়; বরং তারা শোনা কথার সাথে বহু মিথ্যা মিশিয়ে দেয়। আর যারা এই শয়তানী বাণী গ্রহণ করে (কাহিন, গণক প্রভৃতি), তাদের অধিকাংশই চরম মিথ্যাবাদী। কারণ তারা মাঝে মাঝে একটি সত্য কথা শুনে পায়, কিন্তু তার সাথে শত শত মিথ্যা কথা জুড়ে দেয়। ফলে তাদের কথায় সত্যের চেয়ে মিথ্যার পরিমাণই বেশি থাকে। এ কারণেই তাদেরকে মিথ্যাবাদী বলা হয়েছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

  1. ইসলাম সত্য ও নির্ভরযোগ্য জ্ঞানের উপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে। তাই গায়েবী বিষয় বা ভবিষ্যতের খবর জানার জন্য গণক, জ্যোতিষী বা কাহিনদের কাছে যাওয়া সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ এবং শিরকের পর্যায়ভুক্ত।
  2. শয়তান মানুষের শত্রু; সে সবসময় মানুষকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করে। তার পক্ষ থেকে আসা কোনো খবর নির্ভরযোগ্য নয়, বরং তাতে মিথ্যা ও প্রতারণার প্রাচুর্য থাকে।
  3. একজন মুমিনের উচিত সত্যের সন্ধান করা এবং মিথ্যা ও ভিত্তিহীন কথাবার্তা থেকে দূরে থাকা। কারণ মিথ্যা বলার অভ্যাস মানুষকে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।
  4. কুরআন মজিদের এই ঘোষণা আমাদেরকে শুধু সত্যের পথে চলতে উৎসাহিত করে এবং মিথ্যা, প্রতারণা ও কুসংস্কার থেকে মুক্ত থাকতে শেখায়। ইসলামই একমাত্র পথ যা মানুষকে সত্য, ন্যায় ও শান্তির দিকে পরিচালিত করে।


📜 আয়াত 221-225 — সূরা আশ-শুআরা

221هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
আমি আপনাকে বলব কি কার নিকট শয়তানরা অবতরণ করে?
222تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
তারা অবতীর্ণ হয় প্রত্যেক মিথ্যাবাদী, গোনাহগারের উপর।
223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ
তারা শ্রুত কথা এনে দেয় এবং তাদের অধিকাংশই মিথ্যাবাদী।
224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ
বিভ্রান্ত লোকেরাই কবিদের অনুসরণ করে।
225أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ
তুমি কি দেখ না যে, তারা প্রতি ময়দানেই উদভ্রান্ত হয়ে ফিরে?
আশ-শুআরাকুরআন সূচী
227আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
223আয়াত

অনুবাদ — আশ-শুআরা 223

সূরা আশ-শুআরা আয়াত 223 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : তারা শ্রুত কথা এনে দেয় এবং তাদের অধিকাংশই মিথ্যাবাদী।

সূরা আয়াত 223/227 — সূরা আশ-শুআরা الشعراء (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আশ-শুআরা শুনুন, সূরা আশ-শুআরা অনুবাদ, সূরা আশ-শুআরা mp3, সূরা আশ-শুআরা pdf. আয়াত 221–225. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Friday, October 2, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না