Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 225

1. Maanaaji konngol ngol waawi faamde:

• "أَلَمْ تَرَ": Enee a tinaa? / Enee a yi'aani?
• "وَادٍ": falol / laawol / nokku
• "يَهِيمُونَ": hiɓe yaha e nder majjere, hiɓe taƴoo kala laawol, ɓe ñiiɓaani e gootal.

1. Firo aaya nden:

Enee a tinaa —an Nulaaɗo— wonnde yimɓe ɓen ɓe ngoni e mbaadi ndi ɓe majjini e mum, hiɓe yaha e kala falol e kala laawol, ɓe ñiiɓaani e gootal? Ɗum ko firo wonnde ɓe ngoni e yimre maɓɓe nden hiɓe yaha no ɓe ngoni e majjere: saanga gootal hiɓe yetta, saanga gootal hiɓe ñiŋa, saanga gootal hiɓe fena, saanga gootal hiɓe pennu, saanga gootal hiɓe haala e geɗe giɗaaɗe, saanga gootal hiɓe jala. Ɓe ñiiɓaani e gootal, kamɓe hiɓe yaha no neɗɗo mo laawol majji, mo anndaa ɗo yaha.

Ɗum fof ko hollirde majjere maɓɓe e ɓeydaare ɓe e nder bone. Ko woni e maɓɓe, ko ɓe ƴettata konngol ngol alaa e goonga, ɓe mbaɗata kala huunde e nder yimre maɓɓe nden, ɓe kaawnii e kala fannu, ɓe ngonaa e goonga.

1. Nafaaji ɗi aaya nden addanta:

• Aaya nden no hollira wonnde goonga e ñiiɓondiral e laawol gootol ko huunde mawnde. Kala mo ñiiɓaani e gootal, hiɓe yaha no ɓe ngoni e majjere.
• No waajira en yo'en ndokkitu e goonga, woto'en yaha e kala laawol no ɓe ngoni e majjere.
• No hollira wonnde Alqur'aana ko ɗum woni laawol focciingol, ngo wonaa no yimre nden woniri, nde yimɓe ɓen mbaɗata e kala fannu.
• No newna en yo'en ndew Alqur'aana, ngam ko ɗum woni laawol goonga e peewal, ɗum noon ko huunde nde newiɓe ɓen fof poti yiɗde e jaɓde.