Сураи Аш-Шуара Оят 225 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Оё надидаӣ, ки шоирон дар ҳар водие саргаштаанд?

Аш-Шуара · 225/227

Тарҷума Транслитератсия — Аш-Шуара

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ ۝٢٢٥

🔤 Transliteration

Alam tara annahum fee kulli waadiny yaheemoon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Оё надидаӣ, ки шоирон дар ҳар водие саргаштаанд?

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 223-227 — Аш-Шуара

223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ

Гӯш медиҳанд ва бештаринашон дурӯғгӯёнанд.

224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ

Ва гумроҳон аз паи шоирон мераванд.

225أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

Оё надидаӣ, ки шоирон дар ҳар водие саргаштаанд?

226وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ

Ва чизҳо мегӯянд, ки худ амал намекунанд?

227إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانتَصَرُوا مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ

Ғайри онҳо, ки имон оварданд ва корҳои шоиста карданд ва Худоро фаровон ёд карданд ва чун мавриди ситам воқеъ шуданд, интиқом гирифтанд. Ва ситамкорон ба зуди хоҳанд донист, ки ба чӣ маконе бозмегарданд.

← Оят 224 📖 Аш-Шуара Оят 226 →

Аш-ШуараФеҳристи Қуръон

227Оят

MeccanRevelation