Ash-Shu'ara · 226/227
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ash-Shu'ara
وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ۝٢٢٦
Wa annahum yaqooloona ma laa yaf`aloon
📖 E Fulfulde
E tawde kamɓe hiɓe wowla ko ɓe huuwataa

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngooji ɗi ngonka e nder aaye ndee:
  • "وَأَنَّهُمْ": woni "e wonde kamɓe kadi".
  • "يَقُولُونَ": woni "ɓe wi'ata".
  • "مَا لَا يَفْعَلُونَ": woni "ko ɓe ngollataa".
  1. Firo aaye ndee:

Alla no holliri wonde yimɓe ɓen ɓe ngoni e winndude yimre ndee, ɓe ngonaa e haalde goonga. Ɓe mbi'ata konngol ko ɓe mbaɗataa, ɓe mbi'ata ko ɓe ngollataa. Ɓe mbaɗata kadi fenaande e nder yimre maɓɓe, ɓe mbi'ata wonde ɓe mbaɗii huunde nde ɓe mbaɗaani. Ɗum noon ko sifaa fenaande e meere. Ɓe mbaɗata kadi ko ɓuri ɗum boni: ɓe njettata yimɓe moƴƴuɓe, ɓe njaɓɓoo kadi teddungal rewɓe laaɓtuɓe, ɓe mbaɗa ko ɓe mbaɗataa e konngol maɓɓe. Ndee aaye no wonndi e jaɓgol wonde goonga e golle ko ɗiɗi kuutorɗe ɗe ngoni e goonga, tawa goonga wona ko haalde tan, tawa golle ngonaa e mun, ɗum noon ko meere e fenaande.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee addanta en:
  • Aaye ndee no janngina en wonde goonga e haala e goonga e golle ko ɗiɗi fof ngoni e lislaamu. Awa, ko ɓuri moƴƴude woni wonde neɗɗo haala ko o gollata, o golla ko o haali.
  • Aaye ndee no holliri en wonde fenaande e haalde ko wonaa goonga ko huunde nde Alla añi, kadi ko sifaa munaafiqaaɓe.
  • Aaye ndee no rewa en yo wonu e goonga e konngol e golle, tawa en mbaɗataa ko en mbaɗataa, tawa en mbi'ataa ko en ngollataa.
  • Aaye ndee no holliri en wonde Qur'aana ko nde jannginnde e peewal, nde no feewni jikkuuji e haalaaji yimɓe, nde no rewa en yo wonu e goonga e kala ko mbi'aten e ko ngollaten.
  • Aaye ndee no addanta en weltaare e lislaamu, tawde lislaamu no rewa en yo wonu e goonga e kala fannu nguurndam, ɗum noon ko peewal e jam e nder aduna e laakara.


📜 Aaya 224-227 — Suuratu Ash-Shu'ara

224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ
Yimooɓe ɓen ko jokkata ɓe, ko bewɓe ɓen
225أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ
Enee, a tinaali wonndema kamɓe hiɓe yinoo e kala aynde
226وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ
E tawde kamɓe hiɓe wowla ko ɓe huuwataa
227إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانتَصَرُوا مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ
Si wanaa ɓen gomɗinɓe ɓe golli golle moƴƴe ɓe jaŋtii Alla ko ɗuuɗi ɓe yoɓtii ɓaawo ɓe tooñaama. Aray ka ɓen tooñuɓe annday ko honde e waylitorde ɓe waylitotoo
Ash-Shu'araListu Alkur'aana
227Aaya
MeccanRevelation
226Aaya

Jaaɓtinde — Ash-Shu'ara 226

Suuratu Ash-Shu'ara Aaya 226 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : E tawde kamɓe hiɓe wowla ko ɓe huuwataa

Suuratu Aaya 226/227 — Suuratu Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ash-Shu'ara Nanu, Suuratu Ash-Shu'ara Jaaɓtinde, Suuratu Ash-Shu'ara mp3, Suuratu Ash-Shu'ara pdf. Aaya 224–227. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers