Surah Asy-Syu'ara Câu Kinh 225 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Lẽ nào Ngươi không thấy họ lang thang vơ vẩn…

Asy-Syu'ara · 225/227

Bản Dịch Phiên Âm — Asy-Syu'ara

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ ۝٢٢٥

🔤 Transliteration

Alam tara annahum fee kulli waadiny yaheemoon

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Lẽ nào Ngươi không thấy họ lang thang vơ vẩn trong mỗi thung lũng để ngâm thơ hay sao?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 223-227 — Asy-Syu'ara

223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ

Chúng nói lại những thứ nghe được nhưng đa phần là bịa đặt.(2)

224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ

Và chỉ những kẻ lầm lạc mới nghe theo những tên thi sĩ.

225أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

Lẽ nào Ngươi không thấy họ lang thang vơ vẩn trong mỗi thung lũng để ngâm thơ hay sao?

226وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ

Quả thật, họ chỉ nói những điều họ không làm.

227إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانتَصَرُوا مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ

Ngoại trừ (những thi sĩ) có đức tin, làm việc thiện tốt, tụng niệm Allah nhiều và đã giành được thắng lợi sau khi đã bị đối xử bất công. Và những kẻ sai quấy sẽ sớm biết đâu là nơi mà mình sẽ phải quay về.

← Câu Kinh 224 📖 Asy-Syu'ara Câu Kinh 226 →

Asy-Syu'araMục Lục Kinh Qur'an

227Câu Kinh

MeccanRevelation

225Câu Kinh

Bản Dịch — Asy-Syu'ara 225

Surah Asy-Syu'ara Câu Kinh 225 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Lẽ nào Ngươi không thấy họ lang thang vơ vẩn…

Surah Câu Kinh 225/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Asy-Syu'ara Nghe, Asy-Syu'ara Bản Dịch, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Câu Kinh 223–227. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3