Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
- فَأَلْقَىٰ: banjur diuncalake.
- عَصَاهُ: tekené Nabi Musa.
- تَلْقَفُ: nguntal utawa nyedhot kanthi cepet.
- مَا يَأْفِكُونَ: barang kang padha digawé-gawé utawa diapusi, yaiku sihir kang katon kaya nyata.
- Tafsiré ayat:
Nabi Musa banjur nguncalaké tekené. Sanalika teken mau malih dadi ula gedhé kang nguntal kabèh barang kang padha digawé-gawé déning para tukang sihir. Barang-barang mau sejatiné mung apus-apus lan goroh, katon kaya ula nanging dudu ula tenanan. Kanthi kuwasa Allah, ula saka tekené Nabi Musa mau nguntal lan ngrusak kabèh sihiré wong-wong mau, nganti ora ana sisa-sisané. Iki nuduhaké yèn kekuwatané Allah iku ngluwihi kabèh kekuwatan kang ana ing donya, lan sihir iku ora liya mung apus-apus kang ora bisa nglawan kekuwatané Allah.
- Faedah kang bisa dijupuk:
- Kekuwatané Allah iku ngluwihi kabèh kekuwatan makhluk, mula kita ora perlu wedi marang sihir utawa barang kang katon nggegirisi, amarga kabèh iku mung apus-apus.
- Wong kang bener lan dibéla déning Allah mesthi bakal menang, sanajan katon ringkih lan sithik.
- Sihir lan kabèh barang kang goroh iku mesthi bakal kalah karo bebener.
- Kita kudu tansah percaya lan nyerahaké dhiri marang Allah, amarga mung Allah kang bisa nggawé barang kang ora mungkin dadi mungkin.
- Ayat iki ngélingaké kita yèn Al-Qur'an iku kebak piwulang kang nggawé ati tentrem lan tambah iman.
📜 Ayat 43-47 — Surat Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 45
Surat Asy-Syu'ara Ayat 45 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Musa nuli nguncalake tekene, sanalika tekene mau dadi ula kang…Surat Ayat 45/227 — Surat Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Asy-Syu'ara Rungokna, Surat Asy-Syu'ara Terjemah, Surat Asy-Syu'ara mp3, Surat Asy-Syu'ara pdf. Ayat 43–47. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Asy-Syu'ara
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


