Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 66

1. Kelme ɗe ngoni haaja nde firde e nder ndee aaya:

• "ثُمَّ": konngol ngol hollirta ko gasgol e ko woni caggal.
• "أَغْرَقْنَا": immorde e "الغرق", firti ko yoolde e ndiyam haa maayde.
• "الآخرين": ɗum ko ɓen wonɓe e goɗɗo, ɗo woni Fir'awna e yimɓe makko.

1. Firde aaya ndee:

Caggal nde Allah danndi Annabi Muusaa e ɓen gomɗimɓe wonndude e makko, o yaltini ɓe e maayo, o sellini ɓe, ndiyam ɗam feccii laawi ɗiɗi, ɓe taƴi laawol ngol haa ɓe yetti jooro. Ndeen Allah yamiri ndiyam ɗam yoɓɓu e hoore Fir'awna e yimɓe makko ɓen ɓe jokki ɓe, ɓe naati e maayo ngon, ndiyam ɗam udditi e maɓɓe, ɓe yooli fow, ɓe halka. Allah danndi Muusaa e ɓen wonndude e makko, o halki ayɓe ɓen ɓe fenni.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee jogii:

• Allah no danndira gomɗimɓe ɓen, o hisna ɓe e juuɗe ayɓe ɓen.
• Halkaare ayɓe ɓen ko Allah waɗata nde ɓe ɓeydi tooñe e fenaande.
• Aaya ndee no hollira wonde Allah ko Fooluɗo, huunde e makko waawataa ronkude.
• No waajira gomɗimɓe ɓen yo ɓe muñño, sabu battane moƴƴe no woodani ɓe, hay si ayɓe ɓen no ɓeydi semmbinde.
• No kollira wonde ballal Allah ɓadii e gomɗimɓe ɓen, hay si ɓe e nder saɗteende.