Sure Ash-Shu'ara — Vers 66

Ord- og uttrykksforklaringer:

• أَغْرَقْنَا: Vi lot dem drukne / Vi senket dem i vannet.
• الْآخَرِينَ: De andre – det vil si Farao og hans folk, i motsetning til Moses og de troende som ble reddet.

Tolkning av verset:

Etter at Allah hadde åpnet havet for Moses og hans folk, og de hadde krysset tørrskodd over til den andre siden, lot Han havet lukke seg igjen over Farao og hans hær. De hadde fulgt etter Moses og israelittene inn i havet, men da de var midt i det, lot Allah vannet slå sammen over dem, og de druknet alle sammen. Dette var en fullstendig og endelig ødeleggelse av Farao og hans styrker – ingen av dem overlevde. Verset viser at Allahs makt er absolutt: Han redder sine troende tjenere og ødelegger de urettferdige, på en måte som ingen kan forhindre eller motsette seg.

Lærdommer og budskap:

• Allah er allmektig og holder alltid sine løfter til de troende – Han reddet Moses og hans folk etter deres prøvelser, og dette er en trøst for alle som følger sannheten under vanskelige forhold.
• Ingen tyrann, uansett hvor mektig han er, kan unnslippe Allahs straff. Farao hadde enorm makt og mange soldater, men dette hjalp ham ikke mot Allahs avgjørelse.
• Troen på at Allah alltid er til stede og ser alt, gir den troende trygghet og styrke til å stå fast, selv når fienden ser overlegen ut.
• Havets åpning og Faraos drukning er et tegn på at Allahs hjelp kommer på uventede måter, og at intet er umulig for Ham – dette styrker den troendes håp og tillit til Allah i alle livets situasjoner.