Sura Ash-Shu'ara — Aya 66

Maana ya maneno:

• Aghraqna: Tulimiza kwa kuwazamisha ndani ya maji (bahari).
• Al-Akharin: Wale wengine, yaani Fir'awn na askari wake waliomfuata Musa.

Tafsiri ya Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kumwokoa Nabii Musa (A.S.) na waja wake waliomuamini, na kuwapotisha Fir'awn na wafuasi wake walioingia baharini kwenye njia iliyofunguka kwa muujiza, Mwenyezi Mungu aliwaangamiza wale wengine wote — yaani Fir'awn na jeshi lake — kwa kuwazamisha baharini. Bahari ilifungika kwa ajili ya Waisraeli kupita, lakini ilipowafikia Fir'awn na wenzake, Mwenyezi Mungu aliifunga juu yao na wakazama wote, hivyo wakaangamia kwa adhabu kubwa. Hii ilikuwa ni mwisho wa dhalimu na waasi hao ambao walidhani wanaweza kumshinda Mwenyezi Mungu na kumdhulumu kiumbe wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ushindi wa Haki Juu ya Batili: Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake waaminifu na kuwaweka juu ya maadui zao, hata kama maadui hao wana nguvu na uwezo mkubwa. Hii inampa mwamini matumaini na subira katika nyakati za shida.
2. Adhabu ya Mwenyezi Mungu Ni Hakika: Hakuna dhalimu anayeweza kuepuka adhabu ya Mwenyezi Mungu. Fir'awn aliyedai kuwa mungu, aliangamizwa kwa njia ya kufedhehesha zaidi — kuzama baharini — na hivyo kuwa mazingatio kwa wale wote wanaojeuri na kuwadhulumu wengine.
3. Muujiza wa Mwenyeze Mungu Ni Ushahidi wa Uweza Wake: Kufunguka kwa bahari na kufungika kwake tena ni muujiza mkubwa unaoonesha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, na kwamba yeye ndiye anayeweza kufanya lolote apendalo.
4. Wito wa Kuamini na Kutubu: Aya hii inamwamsha mtu kujichunguza mwenyewe, kwamba ikiwa Fir'awn na wafuasi wake waliangamia kwa sababu ya uasi wao, basi kila mwenye kufanya maovu anapaswa kuharakisha kutubu na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya adhabu kumfikia.
5. Kuwafariji Waumini: Inawapa faraja waja wa Mwenyezi Mungu wanaoteswa na madhalimu, kwamba mwisho wa dhalimu ni maangamizi, na mwisho wa mwaminifu ni ushindi na wokovu, kama ilivyokuwa kwa Musa na wafuasi wake.