ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- زَوْجٍ: در اینجا به معنای نوع و گونه است.
- کَرِیمٍ: به معنای نیکو، باارزش و سودمند.
تفسیر آیه:
آیا این کافران به زمین نمینگرند که ما در آن چه اندازه از هر نوع گیاه نیکو و سودمندی رویاندهایم؟ گیاهانی که نه تنها برای انسانها بلکه برای چهارپایان نیز منافع فراوانی دارند و از هر جهت زیبا و ارزشمندند. این رویاندن گیاهان از زمین خشک و بیجان، خود نشانهای روشن از قدرت بیپایان پروردگار جهانیان است. هیچ کس جز او قادر به چنین کاری نیست و این خود دلیلی آشکار بر یگانگی و توانایی اوست. با این حال، بیشتر مردم از این نشانههای الهی عبرت نمیگیرند و ایمان نمیآورند. پروردگار تو بر همه چیز پیروز است و رحمتش همه موجودات را فرا گرفته است.
فواید و درسهای آیه:
- نگاه کردن به طبیعت و تأمل در آفرینش، راهی برای شناخت خداوند و تقویت ایمان است.
- روییدن گیاهان متنوع از زمین، نشانه رحمت گسترده الهی است که نیازهای بندگان را تأمین کرده است.
- زیبایی و سودمندی گیاهان، دعوتی است برای شکرگزاری و توجه به نعمتهای بیشمار خداوند.
- این آیه انسان را به تفکر در قدرت خداوند دعوت میکند تا از طریق مشاهده آفرینش، به عظمت خالق پی ببرد و در برابر او خاشع و فروتن شود.
📜 آیه 5-9 — شعرا
ترجمه — شعرا 7
سوره شعرا آیه 7 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : آيا به زمين ننگريستهاند كه چه قدر از هر گونه…سوره آیه 7/227 — شعرا الشعراء (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: شعرا گوش دهید, شعرا ترجمه, شعرا mp3, شعرا pdf. آیه 5–9. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










