ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- زَوْجٍ: قسم، نوع، صنف
- كَرِيمٍ: حسَن، نافع، عمدہ اور بہترین
تفسیر آیت:
کیا یہ کافر لوگ زمین کی طرف دیکھتے نہیں؟ کہ ہم نے اس میں کتنی ہی قسم کی نفیس اور بہترین چیزیں اگائی ہیں۔ ہر قسم کی نباتات، مختلف اقسام کے پھل، اناج اور سبزیاں، جو انسانوں اور جانوروں کے لیے یکساں طور پر نفع بخش ہیں۔ یہ سب کچھ اس زمین سے اگتا ہے جو بظاہر مردہ اور بےجان نظر آتی ہے، لیکن اللہ تعالیٰ کی قدرت کاملہ سے وہی زمین سینۂ خاک سے یہ بیش بہا خزانے برآمد کرتی ہے۔
یہ منظر خود اپنے اندر اللہ تعالیٰ کی قدرتِ کاملہ کی واضح دلیل رکھتا ہے۔ جس نے یہ سب کچھ پیدا کیا، وہی قیامت کے دن مردوں کو زندہ کرنے پر بھی قادر ہے۔ لیکن افسوس! ان لوگوں میں سے اکثر ایمان نہیں لاتے، وہ ان واضح نشانیوں کو دیکھ کر بھی عبرت حاصل نہیں کرتے۔
اللہ تعالیٰ نے اس آیت میں اپنی رحمت اور قدرت کا ذکر فرمایا ہے کہ وہ عزیز ہے، ہر چیز پر غالب ہے، اور رحیم ہے کہ اس کی رحمت نے ہر چیز کو گھیر رکھا ہے۔ اس نے زمین کو رزق کا ذریعہ بنایا، پانی اتارا، اور ہر قسم کی نباتات اگائیں تاکہ انسان اپنے رب کی نعمتوں کو پہچانیں اور اس کی عبادت کریں۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا اپنے ارد گرد دیکھیں، یہ سرسبز کھیت، یہ پھل دار درخت، یہ رنگ برنگے پھول، یہ اناج کے خوشے — کیا یہ سب کچھ خود بخود پیدا ہو سکتا ہے؟ ہرگز نہیں! یہ اس ذاتِ واحد کی نشانیاں ہیں جس نے ہر چیز کو پیدا کیا اور اسے حسین ترین صورت عطا کی۔ جب ہم زمین کی طرف دیکھتے ہیں تو ہمیں اپنے رب کی محبت اور رحمت کا احساس ہوتا ہے۔ کیا ہم اس کے شکر گزار بندے نہ بنیں؟ کیا ہم اس کی عبادت نہ کریں جس نے ہمارے لیے یہ سب کچھ پیدا کیا؟ یہ زمین کی نعمتیں ہمیں یاد دلاتی ہیں کہ اللہ تعالیٰ قیامت کے دن ہمیں بھی اسی طرح زندہ کرے گا جس طرح وہ مردہ زمین سے پودے نکالتا ہے۔ پس ہمیں چاہیے کہ ہم ان نشانیوں پر غور کریں، ایمان لائیں، اور اپنے رب کے شکر گزار بندے بنیں۔
📜 آیت 5-9 — شعراء
ترجمہ — شعراء 7
سورہ شعراء آیت 7 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کیا انہوں نے زمین کی طرف نہیں دیکھا کہ ہم…سورہ آیت 7/227 — شعراء الشعراء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: شعراء سنیں, شعراء ترجمہ, شعراء mp3, شعراء pdf. آیت 5–9. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








