شعراء سۈرىسى — ئايەت 73

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «أَوْ»: ياكى، يەنە بىر ئىھتىمالنى بىلدۈرىدۇ.
• «يَنفَعُونَكُمْ»: سىلەرگە پايدا يەتكۈزىدۇ.
• «يَضُرُّونَ»: سىلەرگە زىيان يەتكۈزىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئىبراھىم ئەلەيھىسسالام ئۆز قەۋمىنىڭ بۇتپەرەسلىك ئېتىقادىنىڭ خاتالىقىنى ئۇلارغا چۈشەندۈرۈپ مۇنداق دېدى: سىلەر چاقىرغان ۋاقتىڭلاردا بۇتلىرىڭلار سىلەرنىڭ دۇئايىڭلارنى ئاڭلامدۇ؟ ياكى سىلەر ئۇلارغا ئىبادەت قىلغاندا سىلەرگە بىرەر پايدا يەتكۈزەلەمدۇ؟ ياكى ئۇلارغا ئىبادەت قىلمىساڭلار سىلەرگە بىرەر زىيان يەتكۈزەلەمدۇ؟ ئەسلىدە بۇ بۇتلار نە ئاڭلايدۇ، نە پايدا-زىيان يەتكۈزەلەيدۇ. ئۇلار پەقەت جانسىز نەرسىلەر بولۇپ، ئۇلارغا ئىبادەت قىلىش پايدىسىز ۋە ئەقىلسىزلىكتۇر.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، پەقەت يالغۇز ئاللاھ تائالاغىلا ئىبادەت قىلىشىمىز كېرەك. چۈنكى پەقەت ئاللاھلا بىزنىڭ دۇئالىرىمىزنى ئاڭلايدۇ، پايدا-زىيان يەتكۈزۈش ئۇنىڭ قولىدادۇر. ئاللاھقا شېرىك كەلتۈرۈش ئەڭ چوڭ زۇلۇمدۇر. كېلىڭلار، قەلبىمىزنى پاكلاپ، پەقەت ئاللاھقا يۆنەيلى، ئۇنىڭ بىرلىكىگە ئىمان كەلتۈرەيلى ۋە ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن ئۇنىڭغا خالىس ئىبادەت قىلايلى. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغاي!