Şuarâ · 73/227
Meal Okunuş — Şuarâ
أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ ۝٧٣
Aw yanfa`oonakum aw yadurroon
📖 Türkçe Anlam
İbrahim: "Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?" demişti.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yenfeûküm: Size fayda sağlarlar mı?
  • Yedurrûn: Size zarar verirler mi?

Tefsir:

Hz. İbrahim (a.s.), kavmini putperestlikten vazgeçirmek ve onları akletmeye davet etmek için bu soruyu soruyor. O, kavminin taptığı putların hiçbir şeye güçlerinin yetmediğini, ne bir fayda ne de bir zarar verebildiklerini açık bir şekilde ortaya koyuyor. Onlar ne dua edenin duasını işitir, ne ibadet edene bir karşılık verir, ne de kendilerine ibadet edilmediğinde bir öfke veya ceza gösterirler. Çünkü onlar cansız varlıklardır, hiçbir irade ve kudretleri yoktur.

Bu ayet, tevhid inancının en temel esaslarından birini vurgular: İbadet ancak fayda ve zarar vermeye gücü yeten, her şeyi işiten ve gören, kullarına karşılık verebilen Allah'a (c.c.) yapılmalıdır. İnsan, fıtratı gereği kendisine fayda sağlayacak ve zarardan koruyacak bir güce yönelmek ister. Oysa putlar, taştan ve tahtadan yapılmış varlıklardır; ne kendilerine bile faydaları vardır ne de başkalarına.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize ne güzel bir ders veriyor: Bizler, her an bize fayda veren, bizi koruyan, dualarımızı işiten ve ihtiyaçlarımızı karşılayan yüce Allah'a (c.c.) yönelmeliyiz. O, bize şah damarımızdan daha yakındır. O'na içtenlikle dua ettiğimizde O bizi işitir, O'na ibadet ettiğimizde bize ecir verir, O'ndan yardım dilediğimizde bize yardım eder. Peki, böyle bir Rabbimiz varken, hiçbir şeye gücü yetmeyen varlıklara yönelmek akıl kârı mıdır? Elbette değildir. O halde gelin, bizler de Hz. İbrahim'in (a.s.) bu çağrısına kulak verelim ve yalnızca Allah'a (c.c.) ibadet edelim, yalnızca O'ndan yardım dileyelim. Çünkü gerçek fayda ve zarar ancak O'nun elindedir.



📜 Ayet 71-75 — Şuarâ

71قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ
"Putlara tapıyoruz, onlara bağlanıp duruyoruz" demişlerdi.
72قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
İbrahim: "Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?" demişti.
73أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ
İbrahim: "Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?" demişti.
74قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ
"Hayır ama, babalarımızı da bu şekilde ibadet ederken bulduk" demişlerdi.
75قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
İbrahim: "Eski atalarınızın ve sizin nelere taptıklarınızı görüyor musunuz? Doğrusu onlar benim düşmanımdır. Dostum ancak Alemlerin Rabbidir. Beni yaratan da, doğru yola eriştiren de O'dur. Beni yediren de, içiren de O'dur. Hasta olduğumda bana O şifa verir. Beni öldürecek, sonra da diriltecek O'dur. Ahiret gününde yanılmalarımı bana bağışlamasını umduğum O'dur. Rabbim! Bana hikmet ver ve beni iyiler arasına kat.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
73Ayet

Meal — Şuarâ 73

Sure Şuarâ Ayet 73 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İbrahim: "Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve…

Sure Ayet 73/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 71–75. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler