Sure Ash-Shu'ara — Vers 80

Ord som trenger forklaring:

• "Maridtu" (مَرِضْتُ): Jeg ble syk.
• "Yashfini" (يَشْفِينِ): Han helbreder meg og gir meg full helse.

Tolkning av verset:

Profeten Ibrahim (fred være med ham) fortsetter sin tale til sitt folk, der han forklarer sin rene tro og sitt forhold til sin Herre. I dette verset sier han: "Og når jeg blir syk, så er det Han som helbreder meg." Dette betyr at det er Allah alene som har makt til å fjerne sykdom og gi helse. Ingen annen kan helbrede, verken avgudene de dyrker eller andre skapninger. Legene og medisinene er bare årsaker, men den som faktisk skaper helbredelsen er Allah. Ibrahim (fred være med ham) tilskriver sykdommen til seg selv ("når jeg blir syk") for å vise ydmykhet, men tilskriver helbredelsen til Allah alene, for å vise at all godhet og helse kommer fra Ham.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Troen på at Allah er den eneste som helbreder, styrker den rene monoteismen (tawhid) og renser hjertet fra å stole på andre enn Ham.
2. Sykdom er en del av menneskets liv, men den troende vet at det er Allah som har makt til å fjerne den, og dette skaper håp og tålmodighet.
3. Å tilskrive sykdommen til seg selv og helbredelsen til Allah lærer oss å kombinere ydmykhet med tillit til Allah.
4. Dette verset oppmuntrer oss til å søke behandling (medisin) samtidig som vi ber til Allah og stoler på Ham, fordi årsaker og virkninger alle skjer etter Allahs vilje.
5. Verset lærer oss å være takknemlige for helsen og å huske Allah i både medgang og motgang, slik at troen blir levende i alle situasjoner.