Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:
- مَرِضْتُ: مان بيمار ٿيس.
- يَشْفِينِ: هو مون کي شفا ڏئي ٿو، يعني بيماريءَ کان صحتياب ڪري ٿو.
2) آيت جي تفسير:
حضرت ابراهيم عليه السلام پنهنجي رب جي نعمتن جو ذڪر ڪندي فرمايو ته جڏهن مون کي ڪا بيماري لاحق ٿئي ٿي، ته صرف الله ئي آهي جيڪو مون کي ان بيماريءَ کان شفا ڏئي ٿو ۽ صحتياب ڪري ٿو. ٻيو ڪو به شفا ڏيڻ وارو ناهي، نه ڪو بت، نه ڪو ٻيو مخلوق. بيماريءَ جو لاحق ٿيڻ ۽ شفا جو ملڻ، ٻئي الله جي قدرت ۽ رحمت سان آهن. حضرت ابراهيم عليه السلام بيماريءَ کي پاڻ ڏانهن منسوب ڪيو ۽ شفا کي الله ڏانهن، ادب ۽ توحيد جي لحاظ کان، ته جيئن ظاهر ٿئي ته بيماريءَ ۾ به انسان جي ڪمزوريءَ جو اظهار هجي ۽ شفا خالص الله جي ٻاجھ ۽ قدرت سان هجي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- الله ئي حقيقي شفا ڏيندڙ آهي، ان ڪري بيماريءَ جي وقت ۾ صرف ان ئي کان مدد گهرڻ گهرجي.
- بيماري ۽ صحت، ٻئي الله جي هٿ ۾ آهن، ان ڪري انسان کي گهرجي ته صحت جي نعمت تي الله جو شڪر ادا ڪري ۽ بيماريءَ ۾ صبر ڪري.
- توحيد جو درس ملي ٿو ته نفع ۽ نقصان، شفا ۽ بيماري، سڀ الله جي ئي اختيار ۾ آهن.
- بيماريءَ ۾ دعا ۽ دوا، ٻئي اختيار ڪرڻ گهرجن، پر شفا جو يقين صرف الله تي رکڻ گهرجي.
- اهڙي عقيدي سان انسان جو دلجمعي ۽ سڪون وڌندو آهي ۽ الله سان محبت ۽ تعلق مضبوط ٿيندو آهي.
📜 آيت 78-82 — سوره شعراء
ترجمو — شعراء 80
سوره شعراء آيت 80 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ جڏھن بيمار ٿيندو آھيان تڏھن مون کي شفا ڏيندو…سوره آيت 80/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 78–82. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


