Koran › Asz-Szu'ara › Werset 80
Asz-Szu'ara · 80/227
Tłumaczenie Transkrypcja — Asz-Szu'ara
وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ ۝٨٠
🔤 Transliteration
Wa izaa mardtu fahuwa yashfeen
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
A kiedy zachoruję, to mnie leczy;
🌐 Additional reference in English
🌐 English
And when I am ill, it is He who cures me
🎧 Słuchaj

📜 Werset 78-82 — Asz-Szu'ara

78الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ
Który mnie stworzył i który mnie prowadzi drogą prostą,
79وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ
Który mnie karmi i poi,
80وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ
A kiedy zachoruję, to mnie leczy;
81وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ
Który sprowadzi na mnie śmierć, potem mnie ożywi,
82وَالَّذِي أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ
I który - pragnę tego gorąco - przebaczy mi moje grzechy w Dzień Sądu!
← Werset 79 📖 Asz-Szu'ara Werset 81 →
Asz-Szu'araSpis Koranu
227Werset
MekkańskaRevelation
80Werset

Tłumaczenie — Asz-Szu'ara 80

Sura Asz-Szu'ara Werset 80 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A kiedy zachoruję, to mnie leczy;

Sura Werset 80/227 — Asz-Szu'ara الشعراء (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Asz-Szu'ara Słuchaj, Asz-Szu'ara Tłumaczenie, Asz-Szu'ara mp3, Asz-Szu'ara pdf. Werset 78–82. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers