Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 85

1. Maanaaji konngol ɗi ngol haani famɗude:

• "وَاجْعَلْنِي": Waɗam mi.
• "وَرَثَةِ": Ronoowo, ronooɓe.
• "جَنَّةِ النَّعِيمِ": Aljanna neema, ɗo neemaaji ɗuuɗi woni.

1. Firo aaya nden:

Ibraahiima (jamma jam e makko) ɗaɓɓi e Alla yo waɗu mo jeyaaɗo e ɓen ronoowoɓe Aljanna neema, woni Aljanna ɗo neemaaji ɗuuɗi woni, ɗo gomɗimɓe ɓen nguurdata e nder neemaaji ɗi taƴataa. O ɗaɓɓi yo o wonu e ɓen naatɓe nder mayre, o ronu ɗeri mayre, o ñaama neemaaji mayre ɓaawo o hisi e lepte Alla. Ɗum ko ɗaɓɓugol yurmeende Alla e barki makko, woni ko ɓuri mawnude e ko neɗɗo waawi ɗaɓɓude e Alla.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonnde ɗaɓɓugol Aljanna ko ɗaɓɓugol mawngol, kadi ko ɗum woni ko ɓuri nafude e ko neɗɗo waawi ɗaɓɓude e Alla.
• No hollu wonnde gomɗimɓe ɓen no ronoo Aljanna, kamɓe woni ronooɓe mayre, ɗum ko neema Alla toowɗo.
• No hollu wonnde Ibraahiima (jamma jam e makko) wonnoo ko o ɗaɓɓoowo Aljanna, ɗum ko misal wonannde men fof yo men ɗaɓɓu ɗum.
• No hollu wonnde Aljanna ko "Jannatun Na'iim", woni Aljanna neema, ɗo neemaaji ɗuuɗi, ɗum ko ɗum waɗata yimɓe ɓen welu ɗaɓɓugol mayre.
• No hollu wonnde Alla no jaaboo ɗaɓɓugol ɓen gomɗimɓe, kadi ko O Yurmeende, O Noowo.