Surat Asy-Syu'ara — Ayat 85

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• وَاجْعَلْنِي: lan dadèkna aku.
• وَرَثَةِ: wong-wong kang padha nampa warisan.
• جَنَّةِ النَّعِيمِ: suwarga kang kebak kanikmatan.

1. Tafsiré ayat:

Ing ayat iki, Nabi Ibrahim a.s. ndonga marang Allah supaya panjenengané katetepaké dadi salah sijiné wong kang bakal nampa warisan suwarga kang kebak kanikmatan. Tegesé, panjenengané ora mung kepéngin mlebu suwarga, nanging uga kepéngin dadi bagéan saka wong-wong kang diwènèhi panggonan lan kanikmatan ing suwarga kang paling utama, yaiku jannatun na'īm. Panjenengané nyuwun supaya Allah ndadèkaké panjenengané kalebu golongané para mukmin kang dijanjèni bakal manggoni panggonan-panggonan ing suwarga lan ngrasakaké kabagjan kang langgeng ana ing kana. Donga iki nuduhaké gedhéné pangarep-arep marang rahmat lan ganjaran saka Allah ing akirate.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulang kita supaya tansah ndonga lan nyuwun marang Allah bab kabagjan ing akirat, ora mung mikir urusan donya waé.
• Nuduhaké yèn suwarga iku panggonan kang kebak kanikmatan kanggo wong-wong mukmin, mula kita kudu sregep ngibadah lan nglakoni kabecikan.
• Dadi conto yèn para nabi waé padha ndonga lan ngarep-arep suwarga, mula kita minangka umaté kudu luwih semangat manèh nyedhaki Allah.
• Ndonga supaya kalebu wong kang nampa warisan suwarga iku tandha yèn kita percaya marang janjiné Allah lan kepéngin dadi bagéan saka wong-wong kang begja ing akirat.