شعراء سۈرىسى — ئايەت 88

بۇ كۈندە مال-مۈلۈك ۋە ئەۋلاد-پەرزەنتلەر ھېچ كىمگە پايدا بەرمەيدۇ.

سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• يَوْمَ — كۈن، يەنى قىيامەت كۈنى.
• لَا يَنفَعُ — پايدا بەرمەيدۇ، ئەسقاتمايدۇ.
• مَالٌ — مال-مۈلۈك، بايلىق.
• بَنُونَ — ئوغۇللار، ئەۋلادلار، پەرزەنتلەر.

تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ ئاللاھقا قىلغان دۇئاسىنىڭ بىر قىسمى بولۇپ، ئۇ قىيامەت كۈنىنى ئەسلىتىدۇ. ئۇ كۈندە ئىنسانلار قەبرىلىرىدىن چىقىپ ھېساب-سوراق ۋە جازا-مۇكاپات ئۈچۈن ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىغا توپلىنىدۇ. شۇ كۈندە كىشى دۇنيادا توپلىغان مال-مۈلۈكى ۋە ئەۋلاد-پەرزەنتلىرى ئۇنىڭغا ھېچقانداق پايدا بەرمەيدۇ، ئۇلار ئارقىلىق ئۆزىنى قۇتقۇزالمايدۇ. چۈنكى ئۇ كۈندە ھەر كىم ئۆز ئەمەلى بىلەنلا ھېساب بېرىدۇ.

پەقەت بىرلا نەرسە ئىنسانغا پايدا بېرىدۇ: ئاللاھقا كۇفرى، مۇناپىقلىق ۋە يامان خىسلەتلەردىن پاك بولغان، ئىمان ۋە ئىخلاسقا تولغان ساغلام قەلب بىلەن كەلگەن كىشىگە. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، دۇنيا بايلىقى ۋە پەرزەنتلەر ۋاقىتلىق، ئۇلار ئاخىرەتتە ئىنساننى قۇتقۇزالمايدۇ. شۇڭا ھەر بىرىمىز دۇنيا ھاياتىدا ئاخىرەت ئۈچۈن ئەمەل قىلىشقا، قەلبىمىزنى ئىمان ۋە ئىخلاس بىلەن پاكلىشقا تىرىشىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ساغلام قەلب بىلەن ئۇنىڭ ھۇزۇرىغا كېلىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن.