Şuarâ · 88/227
Meal Okunuş — Şuarâ
يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ۝٨٨
Yawma laa yanfa`u maalunw wa laa banoon
📖 Türkçe Anlam
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yevme: O gün
  • Yenfaʿu: Fayda vermez, yarar sağlamaz
  • Mâl: Mal, servet, dünyalık
  • Benûn: Evlatlar, oğullar, çocuklar

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, kıyamet gününün dehşetini ve o gün hiçbir dünyevî varlığın işe yaramayacağını haber veriyor. İnsanoğlu ömrü boyunca mal biriktirir, evlat sahibi olur, bunlarla övünür ve bunlara güvenir. Ancak o korkunç gün geldiğinde ne biriktirdiği servet ne de arkasında bıraktığı evlatlar ona hiçbir fayda sağlamayacaktır.

İşte o gün, hesap günüdür. İnsanlar kabirlerinden kalkıp Rablerinin huzurunda toplanacaklardır. O gün hiçbir mal, hiçbir evlat, hiçbir makam ve mevki sahibine yardım edemeyecektir. Çünkü o günün tek geçerli akçesi, salih ameller ve temiz bir kalptir.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize çok önemli bir ders vermektedir: Dünya hayatında bizi aldatan, böbürlendiren ve Allah'ı unutturan her şey, aslında geçici birer imtihan vesilesidir. Mal da evlat da Allah'ın birer emanetidir. Bunlar bizi Allah'a yaklaştırdığı ölçüde değerlidir. Ancak bunlara güvenip Allah'ı unutmak, en büyük kayıptır.

O gün kurtuluşa erecek olanlar, Allah'ın rahmetine nail olacak olanlar, kalbi selim olanlardır. Yani kalbini şirkten, nifaktan, kinden, hasetten ve her türlü kötü duygudan arındıran, Rabbine tertemiz bir kalple yönelen kimselerdir. Onlar için ne mal ne evlat bir engel teşkil eder; bilakis onlar, ellerindeki nimetleri Allah yolunda harcayarak o büyük gün için azık hazırlamışlardır.

Ey iman edenler! Bugün elimizde olan imkânları, yarın bize fayda verecek şekilde kullanalım. Malımızı Allah yolunda infak edelim, evlatlarımızı salih birer Müslüman olarak yetiştirelim. Böylece o gün geldiğinde, "Keşke dünyada iken daha çok iyilik yapsaydım" pişmanlığını yaşamayalım. Unutmayalım ki, gerçek zenginlik ve gerçek evlat, ahirette yüzümüzü güldürecek olan salih amellerdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 86-90 — Şuarâ

86وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
87وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
88يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
89إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
90وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
O gün cennet Allah'a karşı gelmekten sakınanlara yaklaştırılır. Cehennem de azgınlara gösterilir.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
88Ayet

Meal — Şuarâ 88

Sure Şuarâ Ayet 88 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis…

Sure Ayet 88/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 86–90. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler