Аш-Шуара сүрөсү Аят 88 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал күндө не мал-мүлк, не бала-чака пайда бербейт

Аш-Шуара · 88/227

Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү

يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ۝٨٨

🔤 Transliteration

Yawma laa yanfa`u maalunw wa laa banoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Ал күндө не мал-мүлк, не бала-чака пайда бербейт

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Керектүү сөздөрдүн мааниси:

يَوْمَ — күнү, башкача айтканда кыямат күнү.
لَا يَنفَعُ — пайда бербейт, куткарбайт.
مَالٌ — дүнүйө-мүлк, байлык.
بَنُونَ — уул-кыздар, балдар, тууган-урук.

Бул аятта Аллах Таала кыямат күнүнүн оор абалын эскертип жатат. Ошол күнү адам баласы дүйнөдө жыйнаган байлыгы да, таянган уул-кыздары, туугандары да ага эч кандай пайда келтирбейт. Байлык менен адам кааласа көп нерсеге жетише алат, балдары менен күч-кубат табат, бирок кыяматта булардын эч бири адамды Аллахтын азабынан куткарбайт, сурактан кутултура албайт. Ошол күнү адамга жалгыз өзүнүн жакшы амалдары, ыйманы жана таза жүрөгү гана жардам берет. Аллахка ыйман келтирип, ыклас менен жакшылык кылган, жүрөгүндө эки жүздүүлүк, каапырлык жана жамандык жок адам гана пайда табат. Демек, адам дүйнөдө байлыгына жана балдарына ашыкча ишенип, акыретти унутуп калбашы керек.
Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Кыямат күнүндө дүнүйө байлыгы да, балдар да адамды куткарбасын билүү, ошондуктан адам акыретке даярдык кылышы керек.
Эң чоң байлык — таза жүрөк, чын ыйман жана жакшы амалдар экенин түшүнүү.
Ислам адамды дүйнөгө берилип кетпей, акыретти эстен чыгарбоого чакырат.
Ар бир адам өз амалы үчүн жооп берерин унутпай, жакшылык кылууга шашуу керек.
Балдар менен байлык — Аллахтын берген нээматтары, бирок алар Аллахка болгон ыймандын ордун баса албайт.

📜 Аят 86-90 — Аш-Шуара сүрөсү

86وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ

Жана менин атамды кечиргин! Ал адашуучулардан болуп калды

87وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ

(Оо, Раббим! адамдарга) кайрадан жан бериле турган күндө мени(н кээ бир каталарымды ачып) шерменде кылбагын!»

88يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ

Ал күндө не мал-мүлк, не бала-чака пайда бербейт

89إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

Бир гана, Аллаһка (ширктен) таза жүрөк менен келген адам(дын амалы гана пайда берет)

90وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ

Такыбалуу кишилерге Бейиш жакын келтирилди

← Аят 87 📖 Аш-Шуара Аят 89 →

Аш-ШуараКуран тизмеси

227Аят

MeccanRevelation

88Аят

Котормо — Аш-Шуара 88

Аш-Шуара сүрөсү Аят 88 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал күндө не мал-мүлк, не бала-чака пайда бербейт

Сүрөсү Аят 88/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 86–90. Кыргызча: Русский.