Sura Eš-Šu'ara — Ajet 90

Značenje riječi:

• "Uzlifet" – približena, primaknuta.
• "Džennet" – Raj, vječni boravak uživanja.
• "El-Muttekin" – bogobojazni, oni koji izbjegavaju ono što je Allah zabranio i izvršavaju ono što je naredio.

Tumačenje ajeta:

Na Sudnjem danu, kada budu postavljeni Mīzān (vaga) i Sırāt (most), Džennet će biti približen i doveden blizu bogobojaznima – onima koji su se čuvali širka (nevjerstva) i velikih grijeha, te su se predali Allahu pokornošću i iskrenim ibadetom. Oni će ga ugledati iz neposredne blizine, što će im biti radost i nagrada prije samog ulaska u njega. Ovim se želi naglasiti čast koju će Allah ukazati Svojim iskrenim robovima – da im Raj bude približen i vidljiv, kao znak zadovoljstva i počasti, dok će grješnici biti udaljeni od svake nade u spas.

Pouke iz ajeta:

• Bogobojaznost (takva) je ključ koji približava čovjeka Džennetu, kako na ovom svijetu kroz uputu i mir u srcu, tako i na Sudnjem danu kroz vidljivo približavanje Raja.
• Allahova nagrada nije samo u budućnosti – već i u ovom životu On približava Svojim odabranim robovima osjećaj sigurnosti, smiraja i bliskosti sa Njim.
• Ajet budi nadu i želju da čovjek bude od onih koji su zaslužili ovu čast, te ga podstiče na ustrajnost u pokornosti i čuvanju od grijeha.
• Ovo je poziv svakom vjerniku da svoj život uredi prema Allahovim propisima, jer će upravo ta predanost biti uzrokom da mu se na Sudnjem danu Džennet približi i da ga ugleda u punom sjaju.