سورت شعراء — آیت 90

د کلمو معناګانې:

• أُزْلِفَتْ: نژدې کړل شوه، ښه مخې ته راوړل شوه.
• الْجَنَّةُ: جنت، د تل پاتې کېدو هغه کور چې الله تعالی خپلو بندګانو ته چمتو کړی دی.
• لِلْمُتَّقِينَ: هغو کسانو ته چې له الله څخه وېرېږي، د هغه امرونه مني او له نواهیو ځان ساتي.

د آیت تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د قیامت د ورځې یوه صحنه بیانوي، چې جنت به د متقیانو (پرهېزګارانو) لپاره نژدې کړل شي. یعنې جنت به داسې ځای ته راوړل شي چې متقیان یې په ښکاره توګه ویني او د هغې ښکلا او نعمتونو ته به سترګې ور اچوي. دا نژدې کول د دوی د عزت او خوښۍ لپاره وي، ترڅو د حساب له سختۍ وروسته دوی ته ډاډ او خوشالي حاصله شي. متقیان هغه کسان دي چې په دنیا کې یې د الله له امرونو پیروي کړې، له حرامو ځان ساتلی او د الله له عذاب څخه وېرېدلي دي. دا ورځ به د دوی لپاره د بریا او خوشالۍ ورځ وي، ځکه چې دوی به جنت ته نژدې شي او هلته به داخل شي.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته ډاډ ورکوي چې په دنیا کې د الله له تقوا او پرهېزګارۍ هېڅ عمل ضایع نه کېږي، بلکې د قیامت په ورځ به یې اجر او انعام ورکول کېږي.
• په دې آیت کې د متقیانو د عزت او لوړ مقام یادونه شوې، چې الله تعالی به دوی ته داسې درناوی وکړي چې جنت به ورته نژدې راوړل شي.
• دا آیت انسان هڅوي چې په خپل ژوند کې د تقوا لار غوره کړي، ځکه چې تقوا د جنت د نژدې کېدو او د الله د رضا سبب ګرځي.
• په دې کې د قیامت د ورځې د عدل او انصاف یادونه ده، چې هر څوک به د خپلو عملونو له مخې جزا یا انعام ترلاسه کوي.