Ash-Shu'ara · 91/227
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ash-Shu'ara
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ ۝٩١
Wa burrizatil Jaheemu lilghaaween
📖 E Fulfulde
Jahiim ngen feññinanee bewɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe poti faamtineede:
  • "بُرِّزَتِ": nde folliraa, nde wona ɗaa e yeeso yimɓe fof.
  • "الْجَحِيمُ": Yiite Jahannama, nge ɓuuɓi.
  • "لِلْغَاوِين": wonande ɓen majjuɓe e laawol goonga, ɓen fennuɓe Nulaaɓe ɓen.
  1. Firo Aaya nden:

Alla no humpita wonde Ñalnde Darngal, Yiite Jahannama nge follirte e yeeso ɓen fennuɓe ɓe majjini laawol feewngol. Ɓe nji'ata nge ko ɓanngi, ɓe nji'ata ko ɓe fewndi e mun, ɓe ngoƴa e suno sabu ko ɓe faggitii kon e aduna. Ɓen ɓe fenni Nulaaɓe ɓen, ɓe tinni keeri Alla, ɓe njokka Yiite ngen tawa ɓe ngoƴaani, sabu ɓe nji'aani hay e gootal e ɗume ɓe mbaɗnoo kon e aduna wonde ko ɓe hisata.

  1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollude wonde goonga Ñalnde Darngal ngal feeñata ɓanngi, hay gooto waawaa fennude.
  • No rentinnde wonde majjere e fennugol Nulaaɓe ɓen addata e ngoƴa e suno ɗuuɗunde.
  • No newnude ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, sabu ɓe nji'ata ko Alla fodani ɓe kon ko goongo.
  • No nodda yimɓe fof yo ɓe ndew laawol feewngol ngol Nulaaɓe ɓen addi kon, ngol hisnata ɓe e Yiite ngen.
  • No hollude yurmeende Alla wonde O humpitii men ko faggitii kon tawo, no men tuubaade e makko.


📜 Aaya 89-93 — Suuratu Ash-Shu'ara

89إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
Si wanaa on arduɗo ka Alla e ɓernde hisunde
90وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
Aljanna on ɓatinanee hulooɓe Alla ɓen
91وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
Jahiim ngen feññinanee bewɓe ɓen
92وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
Ɓe wi’nee: "Honto woni ko laatinoɗon kon hiɗon rewa
93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
Gaanin Alla? Taw si ɗi wallay on maaɗum ɗi wallay hoore majji
Ash-Shu'araListu Alkur'aana
227Aaya
MeccanRevelation
91Aaya

Jaaɓtinde — Ash-Shu'ara 91

Suuratu Ash-Shu'ara Aaya 91 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Jahiim ngen feññinanee bewɓe ɓen

Suuratu Aaya 91/227 — Suuratu Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ash-Shu'ara Nanu, Suuratu Ash-Shu'ara Jaaɓtinde, Suuratu Ash-Shu'ara mp3, Suuratu Ash-Shu'ara pdf. Aaya 89–93. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers