Аш-Шуара · 91/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ ۝٩١
Wa burrizatil Jaheemu lilghaaween
📖 Кыргызча
Жолдон азгандарга болсо, тозок көргөзүлдү

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • بُرِّزَتْ — ачык көрсөтүлдү, бети ачылып, эч нерсе жашырылбастан алдыга чыгарылды.
  • الْجَحِيمُ — тозок оту, катуу жалындаган тозок.
  • لِلْغَاوِينَ — адашкандар үчүн, туура жолдон тайгандар үчүн. Бул жерде «гава» (адашуу) сөзү акыйкат жолдон, б.а. ыйман менен туура жолдон четтеп кетүүнү билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнү тозок оту ачык көрсөтүлөт. Ал эч кандай тосмо же жашыруундук астында калбастан, адашкан адамдардын көз алдына кеңири ачылып коюлат. Бул адашкандар — ыймандан, туура жолдон жана акыйкат динден четтеп, өздөрүнүн адашуусун уланткан адамдар. Алар тозокту өз көздөрү менен көрүшөт, бирок ал жакка түшүүдөн качып кутула албайт. Алар тозокко түртүлүп баратканын түшүнүп, өкүнүч менен кайгыга батышат, бирок ал өкүнүч пайда бербейт. Бул көрүнүш алардын дүйнөдө жасаган иштеринин акыбети экенин ачык түшүнүшөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Бул аят адамды ойлонууга чакырат: биз кайсы жолдо бара жатабыз? Туура жол — Аллахтын көрсөткөн жолу, ал эми адашуу — адамды тозокко алып барат.
  • Аллах Таала адилеттүү, Ал эч кимди күнөөсүз жазалабайт. Тозок оту адашкандарга гана көрсөтүлөт, бул — алардын өз тандоосунун натыйжасы.
  • Ыймандуу адам бул аятты окуп, өзүнүн жүрүм-турумун текшерип, туура жолдо бекем турууга умтулат.
  • Ислам дини адамды коркутуу менен гана эмес, акыйкат жолду көрсөтүү менен да жетектейт. Бул аят акыйкат жолдун баалуулугун жана адашуунун коркунучун эскертет.
  • Ар бир адамга өз жашоосунда туура чечим кабыл алуу мүмкүнчүлүгү берилген. Бул дүйнө — сыноо орду, ал эми акырет — жыйынтык чыгаруучу жер. Ошондуктан акылдуу адам дүйнөдө туура жолду тандап, акыретте кутулууга умтулат.


📜 Аят 89-93 — Аш-Шуара сүрөсү

89إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
Бир гана, Аллаһка (ширктен) таза жүрөк менен келген адам(дын амалы гана пайда берет)
90وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
Такыбалуу кишилерге Бейиш жакын келтирилди
91وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
Жолдон азгандарга болсо, тозок көргөзүлдү
92وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
Жана аларга айтылды: «Силер ибадат кылган «кудайыңар» кайда калды
93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
Аллаһты коюп (ошолорго сыйындыңар эле). Алар (бүгүн) силерге же өздөрүнө жардам бере алабы?!»
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
91Аят

Котормо — Аш-Шуара 91

Аш-Шуара сүрөсү Аят 91 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жолдон азгандарга болсо, тозок көргөзүлдү

Сүрөсү Аят 91/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 89–93. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers