Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- بُرِّزَتْ (బుర్రిజత్): బహిరంగంగా చూపబడింది, ఎదురుగా ప్రదర్శించబడింది.
- الْجَحِيمُ (అల్-జహీమ్): నరకాగ్ని, భయంకరమైన అగ్నిగుండం.
- لِلْغَاوِينَ (లిల్-గావీన్): మార్గభ్రష్టులకు, దారితప్పినవారికి.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ప్రళయదినాన నరకాగ్ని బహిరంగంగా ప్రదర్శించబడుతుంది. సత్యమార్గాన్ని విడిచిపెట్టి, దేవుని ఆదేశాలను ఉల్లంఘించి, ప్రవక్తలను అసత్యమని తిరస్కరించిన దారితప్పినవారికి ఆ అగ్ని కళ్లెదుట కనిపిస్తుంది. అప్పుడు వారు తమను ఆ అగ్నివైపు తరలిస్తున్నారని గ్రహించి, తీవ్రమైన పశ్చాత్తాపంతో క్రుంగిపోతారు. ఈ దృశ్యం వారి పతనానికి గల కారణాన్ని స్పష్టం చేస్తుంది—అది వారి స్వేచ్ఛా ఎంపిక ఫలితమే, అన్యాయం కాదు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:
- అల్లాహ్ న్యాయాన్ని గుర్తించి, సత్యమార్గంలో నిలిచేందుకు ప్రేరణ కలుగుతుంది.
- నరకం గురించిన హెచ్చరికలు విశ్వాసుల హృదయాలలో భయభక్తులను పెంచి, సన్మార్గంలో నడిపిస్తాయి.
- ఇస్లాం మానవులను ఆత్మపరిశీలనకు, సత్కార్యాలకు, పశ్చాత్తాపానికి ఆహ్వానిస్తుంది.
- ఖుర్ఆన్ స్పష్టమైన హెచ్చరికల ద్వారా మానవులను కాపాడేందుకు దయ చూపుతుంది.
📜 వచనం 89-93 — సూరా అష్-షుఅరా
అనువాదం — అష్-షుఅరా 91
సూరా అష్-షుఅరా వచనం 91 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు నరకం మార్గం తప్పిన వారి ముందు పెట్టబడుతుందిసూరా వచనం 91/227 — సూరా అష్-షుఅరా الشعراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అష్-షుఅరా వినండి, సూరా అష్-షుఅరా అనువాదం, సూరా అష్-షుఅరా mp3, సూరా అష్-షుఅరా pdf. వచనం 89–93. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అష్-షుఅరా
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


