Sure Ash-Shu'ara — Vers 96

Ord og uttrykk i verset:

• يَخْتَصِمُونَ: betyr å krangle, å argumentere mot hverandre, å være i en disputt eller strid med hverandre.

Tolkning av verset:

De som har havnet i ilden, sier dette mens de befinner seg i den, og de krangler og argumenterer mot hverandre. De som ble forledet, vender seg mot dem som forledet dem, og de som fulgte, vender seg mot dem som ble fulgt. De erkjenner sine feil og sin villfarelse, og de bebreider hverandre for det som førte dem til denne grusomme skjebnen. De som ble forledet, sier til dem som forledet dem: "Det var dere som førte oss bort fra sannheten og fikk oss til å følge dere i villfarelse." Mens de som forledet dem, svarer: "Dere fulgte oss frivillig, og dere hadde fornuft til å forstå." Slik fortsetter deres krangel og gjensidige bebreidelser, men det hjelper dem ingenting, for dommen er allerede falt, og straffen er uunngåelig.

Lærdommer og budskap fra verset:

• Verset viser alvoret i å følge andre blindt uten å bruke fornuften, og at unnskyldningen "vi fulgte våre ledere" ikke vil bli akseptert på Dommens dag.
• Det advarer mot å lede andre bort fra sannheten, for de som gjør det, vil bære byrden av både sin egen villfarelse og villfarelsen til dem som fulgte dem.
• Verset understreker at sannheten må søkes og følges uavhengig av hva andre sier, og at man må ta ansvar for egne valg.
• Det minner oss om at vi må være bevisste på hvem vi tar som forbilder og ledere, og at vi må velge dem som leder oss mot det som er rett og godt.
• Verset viser også at anger og bebreidelser på Dommens dag ikke vil ha noen verdi, og at det er i dette livet vi må handle og forberede oss.