Surah Asy-Syu'ara — Talata 96

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• يَخْتَصِمُونَ – nangangahulugang nagtatalo at nag-aaway-away ang bawat isa.

Paliwanag ng Talata:

Sa talatang ito, inilalarawan ng Allah ang kalagayan ng mga tao sa Impiyerno. Kapag sila ay nakapasok na sa Apoy at nakita nila ang kanilang kaparusahan, sila ay magsisimulang magtalo at magsisihan sa isa't isa. Ang mga tagasunod na naligaw ay sisisihin ang kanilang mga pinuno at mga diyus-diyosan na kanilang sinamba noon, habang ang mga inaakalang tagapamagitan ay magkakaila sa kanila. Sa gitna ng pagtatalong ito, kanilang sasabihin nang may pagkilala sa kanilang pagkakamali: "Sumpa man sa Allah, kami ay nasa isang malinaw na kamalian noong nasa mundo, sapagkat itinuring namin kayo na katulad ng Panginoon ng mga nilalang—Siya na tanging karapat-dapat sambahin." At kanilang aaminin na ang nagdala sa kanila sa masamang kalagayang ito ay ang mga makasalanang tao na nag-anyaya sa kanila na sambahin ang iba maliban kay Allah, kaya't sila ay sumunod sa mga ito.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang pagsisisi at pagkilala sa katotohanan sa Araw ng Paghuhukom ay hindi na makapagdudulot ng kapakinabangan; ang tunay na panahon ng pagsisisi ay sa mundong ito lamang.
2. Ang pagsamba sa iba maliban kay Allah ay isang malinaw na kamalian na magdadala sa isang tao sa walang hanggang kaparusahan.
3. Ang mga maling pinuno at huwad na diyus-diyosan ay hindi makakatulong sa kanilang mga tagasunod sa Araw ng Pagbangon; sa halip, sila ay magiging dahilan pa ng pagtatalo at pagsisihan.
4. Ang pag-iisip at pagninilay-nilay bago kumilos ay mahalaga upang hindi tayo malinlang ng mga nag-aanyaya sa kasamaan, at upang tayo ay manatili sa tuwid na landas ng Islam.