ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- «یَخْتَصِمُونَ»: با یکدیگر مجادله و ستیزه میکنند؛ یکدیگر را سرزنش کرده و به هم اعتراض مینمایند.
تفسیر آیه:
آنان که در دنیا مشرک بودند و غیر خدا را میپرستیدند، در حالی که در آتش دوزخ گرفتارند و با یکدیگر و با معبودانشان به مجادله و ستیز برخاستهاند، با نهایت پشیمانی و اعتراف به خطای خود میگویند: «به خدا سوگند، ما در دنیا در گمراهی آشکاری بودیم؛ چرا که شما معبودان را با پروردگار جهانیان که تنها شایسته عبادت است برابر قرار دادیم و از شما پیروی کردیم و اینک به سزای کردار خود رسیدهایم.» این گفتوگو و دشمنی میان آنان در آتش، نشاندهنده عمق حسرت و ندامت آنان و بیهودگی معبودانی است که در دنیا به آنها دل بسته بودند.
فواید و پیامهای آیه:
- شرک و برابر دانستن غیر خدا با او، بزرگترین گمراهی و سرچشمه همه بدبختیهاست و انسان را به عاقبتی دردناک میرساند.
- در قیامت، پیروان باطل با پیشوایان گمراهی درگیر میشوند و آنان را سرزنش میکنند؛ پس انسان باید در انتخاب الگو و معبود دقت کند.
- اعتراف به خطا در آخرت سودی ندارد و تنها راه نجات، بازگشت به توحید و عبادت خالصانه خداوند در دنیاست.
- این آیه هشداری است برای مؤمنان که از هرگونه شرک خفیف و پیروی کورکورانه از گمراهان بپرهیزند و همواره خداوند را یگانه معبود و مرجع خود قرار دهند.
📜 آیه 94-98 — شعرا
ترجمه — شعرا 96
سوره شعرا آیه 96 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : و در حالى كه در جهنم با يكديگر به نزاع…سوره آیه 96/227 — شعرا الشعراء (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: شعرا گوش دهید, شعرا ترجمه, شعرا mp3, شعرا pdf. آیه 94–98. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










