സൂറ അൻ-നംല് — ആയത്ത് 57

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• فَأَنجَيْنَاهُ: ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ (ലൂത്ത് നബിയെ) രക്ഷിച്ചു.
• أَهْلَهُ: അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബക്കാർ.
• إِلَّا امْرَأَتَهُ: അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ഒഴികെ.
• قَدَّرْنَاهَا: ഞങ്ങൾ അവളെ വിധിച്ചു / നിശ്ചയിച്ചു.
• الْغَابِرِينَ: ശിക്ഷയിൽ ബാക്കിയാകുന്നവർ (അവശേഷിക്കുന്നവർ).

വ്യാഖ്യാനം:

ലൂത്ത് നബി(അ)യുടെ ജനതയിൽ ശിക്ഷ ഇറങ്ങാൻ തീരുമാനമായപ്പോൾ, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തെയും രക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയെ രക്ഷിച്ചില്ല. കാരണം അവൾ സത്യവിശ്വാസികളുടെ കൂടെയായിരുന്നെങ്കിലും, മനസ്സിൽ അവൾ ജനതയോടൊപ്പമായിരുന്നു. അവൾ അവരുടെ നീചവൃത്തികളെ അംഗീകരിക്കുകയും അവരെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. അതിനാൽ അല്ലാഹു അവളെ ശിക്ഷയിൽ ബാക്കിയാകുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. അവൾ ശിക്ഷയിൽ നശിച്ചവരോടൊപ്പം നശിച്ചു. അവളുടെ വിധി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടതായിരുന്നു. അവൾ ജനതയോടൊപ്പം ശിക്ഷ അനുഭവിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവളായിരുന്നു.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹു തന്റെ സത്യവിശ്വാസികളായ ദാസന്മാരെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുമെന്നത് അവന്റെ വാഗ്ദാനമാണ്. അവൻ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുന്നില്ല.
2. ദുഷ്ടന്മാരുടെ കൂടെ ജീവിക്കുന്നത് കൊണ്ട് മാത്രം ഒരാൾ രക്ഷപ്പെടില്ല; മനസ്സ് അവരോടൊപ്പമാണെങ്കിൽ അവനും അവരുടെ വിധിയിൽ പങ്കാളിയാകും.
3. ഭാര്യ ദുഷ്ടയാണെങ്കിൽ അവൾ ഭർത്താവിന്റെ പദവി കാരണം രക്ഷപ്പെടില്ല. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളാണ്.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ വിധി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടതാണ്. അത് മാറ്റാൻ ആർക്കും സാധ്യമല്ല.
5. സത്യവിശ്വാസികൾ ദുഷ്ടന്മാരുടെ കൂടെ ജീവിക്കുമ്പോഴും അവരുടെ തെറ്റുകളെ അംഗീകരിക്കുകയോ സഹായിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. അവരിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കണം.