Surah An-Naml — Aya 57

Ma'anar Kalmomi:

• قَدَّرْنَاهَا: Mun ƙaddara mata cewa ta kasance daga cikin waɗanda za su rage a cikin azaba.
• الْغَابِرِينَ: Waɗanda suka rage a baya, wato masu halaka da azaba.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana ba da labarin cewa, bayan da aka aiko Manzon Allah Lutu (A.S.) zuwa ga mutanen Saduma domin ya kira su zuwa ga ɗabi'a mai kyau kuma ya hana su daga aikata munanan ayyuka, amma suka ƙi yarda, sai Allah ya yi masa alkawarin ceto shi da iyalansa. A cikin wannan ayar Allah ya ce: "Mun tsirar da Lutu da iyalansa daga azabar da ta sauka a kan mutanensa, sai dai matarsa." Domin matar Lutu ta kasance mai yarda da munanan ayyukan mutanenta, kuma tana taimaka musu a kan hakan, ba ta yi imani da Lutu ba. Don haka Allah ya ƙaddara mata cewa ta kasance daga cikin waɗanda suka rage a baya a cikin azaba, har ta halaka tare da halaka mutanenta. Wannan yana nuna cewa matar annabi ba ta amfana da matsayin mijinta idan ba ta yi imani ba, kamar yadda matar Nuhu da matar Lutu suka kasance misalai ga waɗanda suka kafirta.

Fa'idodin Darasi:

1. Ceton Allah na annabawa da masu imani daga azaba, da kuma halaka masu laifi da masu kafirta.
2. Imani da aiki na kansa ne, ba wanda zai amfana da matsayin wani ba. Matar annabi ba ta amfana da matsayin mijinta domin ba ta yi imani ba.
3. Ƙaddara da hukuncin Allah ba su canzawa, kuma dole ne a yarda da su.
4. Abin da ke faranta wa mutum rai shi ne cewa Allah yana tsirar da masu imani daga halaka, kuma yana ba su lada mai girma a duniya da lahira.